| 释义 |
rage 英reɪdʒ美redʒAHDrāj ★★★☆☆高四六研ＧＩＭＴ宝４八COCA⁵³⁷⁴BNC⁶¹⁷⁴iWeb⁶³⁴⁶Economist⁵⁹⁶⁹
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
😡n.狂怒¹⁷;大怒⁴⁰;狂暴¹⁵;肆虐¹²;风行⁹v.大怒;怒斥⁴;激烈进行³;肆虐复数rages过去分词raged现在分词raging三单rages
发怒心理愤怒激怒生气发怒
v.动词
vi. 大发脾气show violent anger vi. 猛烈地继续下去continue violently
Noun:
a feeling of intense anger;hell hath no fury like a woman scorned his face turned red with rage a state of extreme anger;she fell into a rage and refused to answer something that is desired intensely;his rage for fame destroyed him violent state of the elements;the sea hurled itself in thundering rage against the rocks an interest followed with exaggerated zeal;he always follows the latest fads it was all the rage that season
Verb:
behave violently, as if in state of a great angerbe violent; as of fires and stormsfeel intense anger;Rage against the dying of the light! anger，indignation，fury，rage，wrath这些名词均含“愤怒”之意。 anger普通用词，通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。 indignation较正式用词，指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。 fury语气最强，指极端的气愤，甚至达到发疯的程度。 rage侧重突然而猛烈发作，难以控制的大怒。 wrath文学用词，含义与anger相近，但语气强，含欲加惩罚或报复的意味。 来自古法语rage，生气的，狂怒的。来自拉丁语rabere，发狂，发怒。来自原始印欧语*rebh，暴力的，冲动的，可能来自原始印欧语*reb，撕开，抢，词源同rob, rip。字母b, g音变，比较ruby, red, rouge。 rage来自古法语rage，生气的，狂怒的。来自拉丁语rabere，发狂，发怒。来自原始印欧语*rebh，暴力的，冲动的，可能来自原始印欧语*reb，撕开，抢，词源同rob, rip。字母b, g音变，比较ruby, red, rouge。 rob来自原始印欧语*rueb, *reup，抓，抢，词源同rape, rip, rupture。 rip来自原始日耳曼语*ruppona，撕，拉。来自原始印欧语*reup，拉，扯，抢夺，词源同rob, rupture。引申诸相关词义。 ruby来自拉丁语rubinus lapis，红色的石头。来自rubinus，红色的。来自ruber，红色的，词源同red, lapis，石头，词源同lapidary。 red来自古英语read。来自原始日耳曼语*raudaz。来自原始印欧语*reudh，红色的，词源同ruby, rouge, russet。red-向后，往回，再，重新，来自re-在元音前的变体形式，字母-d为拉丁语古离格特征，如prod-为pro-的离格形式，见prodigy。 rouge来自法语rouge，红颜料。来自拉丁语ruber，红色的。来自原始印欧语*reudh，红色的，词源同red, ruby。字母b, g音变，比较rabid, rage。
用作动词 v.
～+副词rage badly恶劣地大发脾气rage dangerously危险地继续下去rage explosively爆炸式地大发脾气rage fearfully害怕继续下去rage fiercely激烈地继续下去rage furiously难以控制地大发脾气rage impotently无能为力地继续下去rage inarticulately难懂地大发脾气rage incessantly不停地大发脾气rage inwardly生闷气rage magnificently有意义地继续下去rage mentally精神不正常地大发脾气rage momentarily瞬息间地大发脾气rage perniciously很有害地大发脾气～+介词rage against对…大发脾气rage against sb's remarks对某人的话发脾气rage against restraint愤怒地反抗rage at one's friends对朋友们大发脾气
用作动词v.
rage against〔at〕 v.+prep.
对…大发脾气 express great anger directed towards (usually sth) rage against〔at〕 sb/sth for sth/v-ingHe raged against me for disagreeing.他因我有异议对我大发雷霆。
I raged at my own inability.我深为自己的无能而恼火。
It's no use raging at unjust laws, there's nothing you can do to change them.对那些不公平的法律生气是没有用的,你无法改变它们。
rage through v.+prep.
强行通过 move violently through (sth such as a place) rage through sthA flu epidemic raged through the school.流感在这个学校里蔓延。
The infection raged through the city.传染病在城市里迅猛流行。
The storm that raged through the western islands last night has now died down.昨晚席卷西部岛屿的暴风雨现在逐渐停息了。故事记忆它一岁的 Age年纪会说人的 Language语言头脑很懂 Manage经营要求增加 Wage薪水惹得老板 Rage发怒把它关进 Cage笼子非常记忆r草〖编码〗-age集合/活动/动作年龄〖熟词〗⇒我在草地旁对着年龄小的弟弟发怒GRE红宝书将布撕成rag的→盛怒；courage 没有了酷cool, 勇敢就成了愤怒；音：燃着联想记忆r-age集合/活动/动作时代→不同的时代有不同的时尚非常记忆r燃 age年龄 大怒燃烧年龄⇒发火伤身近义词 roarraiseexplodeflare up反义词 be pleasedkeep one's cool
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AShe raged when her jewels were stolen while under police protection.在有警察保护的情况下她的珠宝被偷,她十分生气。
The wind raged wildly.狂风大作。
The dispute raged on for a year.这场辩论激烈地进行了一年。
The argument over the new airport is still raging.关于新机场的争论仍然十分激烈。引出直接引语“The hell with,” Pilarraged.“It is speed that counts.”“见鬼去吧!”皮拉怒气冲冲地嚷道,“速度才是重要的。”Penragevt.激怒使暴怒
v.动词
rage的基本意思是“大怒”,指愤怒到失去了自我控制的地步,强调强烈的感情外露。rage还可表示风狂吹,浪汹涌。 rage一般用作不及物动词,表示“对…大发脾气”时接介词against,接through则表示“战争等激烈进行”。 在非正式的语体中, rage能引出直接引语,作“怒气冲冲地说道”解。
名词83%,动词17%
用作名词He was mad withrage.他快要气疯了。
I was gnashing my teeth withrage.我咬牙切齿愤怒已极。
He flew into arageat the news.他听到这个消息勃然大怒。
The storm showed elementalragein its violence.这场风暴显示了大自然的狂暴力量。
The fury talent doesn't generate anyragepoint anymore.这个狂暴天赋不再产生任何怒气点数。
The storm'sragecontinued.暴风雨肆虐不已。
The colors pink and blue are all therageat this moment.蓝色和粉红色现在可以说是风行一时。用作动词You are not yourself when youragelike that.你那样大发雷霆有点失常。
That is why the stormsrageso fiercely on the sea.这就是海上刮起这样凶猛的暴风的原因。
He disappears quickly as the gale continues torage.就在大风肆虐时，他很快消失了。
The feverragedthrough out the country.那热病蔓延全国。noun.extreme anger
同义词 animosity,bitterness,exasperation,excitement,frenzy,furor,fury,indignation,irritation,madness,mania,obsession,outburst,passion,resentment,temper,violenceacerbity,acrimony,agitation,apoplexy,asperity,blowup,bluster,choler,convulsion,dander,eruption,explosion,ferment,ferocity,fireworks,gall,heat,hemorrhage,huff,hysterics,ire,paroxysm,rampage,raving,spasm,spleen,squall,storm,tantrum,umbrage,uproar,upset,vehemence,wrathwingding
反义词 calm,calmness,happiness,indifference,love,peace,peacefulness,harmony,kindness,mildness,pleasure,sweetnessgleenoun.something in vogue;popular notion
同义词 enthusiasm,furor,mania,passioncaprice,chic,conceit,craze,crotchet,cry,fad,fancy,fashion,freak,happening,in,latest,mode,now,style,thing,vagary,whimdernier cri,hot spot,in-spot,in thing,last word,latest thing,latest wrinkle,newest wrinkleverb.be angry
同义词 blow up,boil over,erupt,rampage,roar,seethe,tearbristle,chafe,fret,fulminate,fume,overflow,rant,rave,scold,scream,splutter,steam,storm,surge,yellbe beside oneself,be furious,be uncontrollable,blow a fuse,blow one's top,champ at bit,fly off the handle,foam at the mouth,go berserk,have a fit,have a tantrum,let off steam,look daggers,make a fuss over,rail at,rant and rave,snap at,throw a fit,work oneself into sweat
反义词 be calm,be quiet,compliment,flatter,praisebe happy
angernoun state of being mad, annoyed
acrimony,animosity,annoyance,antagonism,blow up,cat fit,chagrin,choler,conniption,dander,disapprobation,displeasure,distemper,enmity,exasperation,fury,gall,hatred,hissy fit,huff,ill humor,ill temper,impatience,indignation,infuriation,irascibility,ire,irritability,irritation,miff,outrage,passion,peevishness,petulance,pique,rankling,resentment,slow burn,soreness,stew,storm,tantrum,temper,tiff,umbrage,vexation,violence
angersnoun state of being mad, annoyed
acrimony,animosity,annoyance,antagonism,blow up,cat fit,chagrin,choler,conniption,dander,disapprobation,displeasure,distemper,enmity,exasperation,fury,gall,hatred,hissy fit,huff,ill humor,ill temper,impatience,indignation,infuriation,irascibility,ire,irritability,irritation,mad,miff,outrage,passion,peevishness,petulance,pique,rage,rankling,resentment,slow burn,soreness,stew,storm,tantrum,temper,tiff,umbrage,vexation,violence
blew upverb burst with anger
became angry,became enraged,erupted,hit the roof,lost control,lost temper,raged,raved,went off the deep end
blow upverb burst with anger
become angry,become enraged,erupt,go off the deep end,hit the roof,lose control,lose temper,rage,rave
boilverb be angry
be indignant,blow up,bristle,burn,flare,foam at the mouth,fulminate,fume,rage,rave,sputter,storm
bombastnoun boasting
altiloquence,balderdash,bluster,bombastry,braggadocio,cotton,exaggeration,fustian,gasconade,grandiloquence,grandiosity,magniloquence,pad,padded,pomposity,rage,rant,rave,rhapsody,rhetoric,rodomontade,stuff,stuffed,tumidity,turgidity,tympany And I thought, not for the first or last time, that it was sad and ironic that the primary victims of black rage were blacks themselves.
我在想，不是第一次，也不是最后一次，令人悲哀和具有讽刺意味的是，黑人发泄怒火的主要受害者正是黑人自己。 yeeyan
And in Iraq and beyond the rage against the world felt by many other Arabs and Muslims, which the dictator once harnessed, has yet to be assuaged.
在伊拉克及其以外的地方，许多曾受这位独裁者统治的阿拉伯人和穆斯林人对世界的愤怒依旧没有平息。 ecocn
In their rage, the staff have shed all deference and discretion.
愤怒之下，职员们已经失去了所有的服从与慎重。 ecocn
The rage I expressed on the phone, the nasty and vile things I said.
我不停地打电话表达我的愤怒，我还说了一些肮脏和卑鄙的话。 yeeyan
“ Anger and rage” among political voters from the United States to Greece was deemed the most popular phrase of2010.
不管是美国还是希腊，选民们都认为“愤怒和狂怒”是2010年最流行的政治短语。 www.chinadaily.com.cn
An uncustomary access of rage shook my body.
一阵突然爆发的罕有愤怒使我全身发抖。《新英汉大辞典》
For instance, when someone dangerously cuts you off on the freeway, your thought might be: “ I do not want this anger” or“ rage,” if it's that bad.
比如，有人在高速公路上开车插队，这很危险，你或许会想：“我不要发火”或者大怒，因为这种情绪很糟糕。 yeeyan
His words roused a great rage inside her.
他的话引起了她心中极大的愤怒。《21世纪大英汉词典》
I felt rage at the economy that forced me here and the demeaning nature of the job, but most of all at myself.
我对把我搞到这步田地的经济形势感到十分火大，对这份有损人格的工作也很愤怒，最痛恨的当属我自己。 yeeyan
If I ever did, I would probably go through all the hate and rage and suffering.
假如我经历过这些，恐怕会品尝到所有的痛苦、愤怒和痛苦吧。 yeeyan
In the wake of the triple disaster there, such preparations seem as inadequate as man’s other puny efforts to hold back nature’s rage.
在这连环式灾难到来的时候，这样的准备工作似乎不像人类控制大自然愤怒的种种努力那样低效。 yeeyan
Invoking God as an analogy to complex scientific theories seems to be all the rage.
向上帝祈祷类似于一个复杂的科学理论那样，看起来都是如此的流行。 yeeyan
IT HAS been like a lovers’ tiff without the love— quickly tamped down but with none of the kissing and making up, and no soothing of the underlying rage.
就像情人不再相爱的时候，在争吵，很快就平息了，却没有拥抱也不再去弥补，潜在的愤怒根本就没有得到一点点平息。 ecocn
IT HAS been like a lovers' tiff without the love— quickly tamped down but with none of the kissing and making up, and no soothing of the underlying rage.
这就像爱人之间没有爱的争吵——争吵很快平息，但是不是在亲吻和相互的弥补中结束的，彼此内心的愤怒并未得到平息。 topsage
It made no sense to me. All the rage he had displayed before had not disturbed me, and I had no reason to be afraid, for he was half my size and twice my age.
这对我来说完全没道理：他之前所表现的愤怒并没有打扰我，我也没有理由害怕，因为他只有我一半高而年纪是我的两倍。 yeeyan
She capped her rage when she heard her husband's explanations.
她听到她丈夫的解释时十分愤怒。《21世纪大英汉词典》
The poem was all the rage then.
这首诗在当时十分流行。《新英汉大辞典》
Unlike some of his more ideological colleagues, he prefers to take the world as it is rather than rage that it is not as he would like it.
和他的那些成见更深的同僚们不同，卡梅隆更愿意如实地看待这个世界，不会因它的非己所愿而怒气冲冲。 ecocn
Vampires are all the rage in books, on TV and at the movies, but another contingent of the undead is storming our pop culture landscape.
吸血鬼在书，电视，电影里总是愤怒的，但是另一方面他们的不死之身风靡成了另一种文化景观。 yeeyan
What is more, if carry trades are the rage again due to animal spirits, why is ultra- safe gold at an all-time high?
还有，如果说套利交易是因为动物精神而再次风靡，那么为何超级安全的黄金也涨到了空前高点？ iciba |