释义 |
radicalisedBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²Economist¹³⁷⁸⁸ 基本例句 vt.使激进等于radicalize;vi.变得激进等于radicalize原型radicalise的过去式和过去分词 Home- grown terrorists, radicalised by the internet and often trained abroad are a new and growing problem for America. 受互联网影响变得激进,在国外接受培训的本土恐怖主义是美国要面对的一个全新的,日益严重的问题。 ecocn The corruption and brutality of those who identify themselves as representatives of the state have also helped the terrorists to recruit radicalised youths. 那些自认是国家代言人的腐败野蛮官员,同样帮助恐怖分子招募激进青年。 ecocn The war on Iraq, in contrast, radicalised hundreds of British Muslims. 相比之下,伊拉克之战反而激怒了数百名英国穆斯林人士。 ecocn With its unilateral withdrawal from Gaza in 2005, Israel had sought to wash its hands of the crowded, increasingly radicalised territory. 2005年以色列单边从加沙撤军,目的是想洗手不干,不再插手这个拥挤、越来越激进地区的事务。 ecocn A member of the fertiliser- bomb plot foiled in2004 told police he had been radicalised in a mosque in Luton. 2004年,一起被阻止的化肥炸弹阴谋中有一名成员向警方交待,他是在卢顿一个清真寺里受到了煽动。 ecocn Already deeply hostile to outside interference, the people of the rugged mountains and valleys along the 1,500- mile frontier had become steadily more radicalised over the previous years. 虽然对外界的干扰深有敌意,但是现在生活在阿富汗和巴基斯坦1500英里边境线的崎岖山谷中的居民没有前些年那么激进了。 yeeyan Another issue is just how much is known about the links between radicalised British Muslims and al-Qaeda operatives abroad. 第二个问题是对激进的英国穆斯林份子和国外基地组织联系的了解程度。 ecocn But the army's strong-arm tactics angered and radicalised the local population. 但是军队施用暴力的策略激怒了当地人,使他们变得激进。 ecocn Friends in Sweden say he was radicalised in Britain: how and where is unclear. 瑞典的朋友说他在英国变得很激进:如何变成这样的以及在哪里变成这样都并不清楚。 ecocn Hard to imagine a five-year-old or a90-year-old becoming radicalised. 但是很难想像,5岁的无知少儿或90岁老人会变得激进。 yeeyan He held a violent, radicalised view of Islam, and he was bent on what he saw as revenge for a Swedish cartoon insulting the Prophet Muhammad, and for the presence of Swedish troops in Afghanistan. 他持有暴力,极端的伊斯兰观点,他下决心对侮辱先知穆罕默德的瑞典漫画家和参加阿富汗战争的瑞典军队进行报复。 hxen Most disturbing, many young Somalis are becoming increasingly radicalised, leaving little hope that the political situation will stabilise. 而最为令人不安的一点在于:许多索马里青年正变得日趋激进,这使得政局将会稳定的希望变得渺茫。 ecocn Muslims anywhere can become radicalised and join the fight, with little or no involvement from al- Qaeda's leaders. 通过这些网站,基地组织领导不会吹灰之力就使世界各地的穆斯林人变得激进好战。 ecocn Shaykh Zubair Akbar, head of a private Islamic school, says terrorists tend not to come from mosques; they are often radicalised at university, or online. Shaykh Zubair Akbar是一所私立伊斯兰教学校的校长,他表明恐怖分子可能并非来自清真寺;他们经常在大学,或者在网络上面受到煽动。 ecocn She added that the government had to stop people before they were radicalised. 她补充说,政府应该在人们变得激进之前及时进行阻止。 hxen The brutality of that attack, which was, unusually, given wide coverage in state- controlled media, radicalised other local activists. 这种残酷的打击行为,通常由政府控制的媒体是不会大肆渲染的,却会激化当地其他激进分子。 ecocn The shifting relations with an increasingly radicalised and troubled Pakistan— American feeling is certainly cooling towards the powers in Islamabad— will also affect India's foreign policy in time. 与日益极端化和麻烦不断的巴基斯坦——美国对伊斯兰堡政权的感情必然在变淡——的关系转变也将及时地影响印度的外交政策。 ecocn There are also reports that it is planning a similar offensive in South Waziristan, the most radicalised of the tribal areas, against the Pakistani Taliban's chief, Baitullah Mehsud. 此外,有报导表示,巴军正在筹划一起在南瓦兹里斯坦最激进的部落地区采取类似的进攻,打击塔利班头目贝图拉•马哈苏德。 ecocn There is another, equally worrying, reason why the peace plan may have collapsed: demonstrators, radicalised by the protest movement, rejected it. 同样,那里还存在着另一个和平计划极有可能失败的原因:通过抗议活动,示威者变得激进起来,拒绝和平计划这也是一个令人担忧的因素。 ecocn Those who remain in the outfit are the radicalised hard-core, according to Rafael Guarín, the deputy defence minister. 根据哥伦比亚国防部副部长拉斐尔.瓜林所言,现在留存在该组织中的都是些极端的死硬分子。 ecocn Was she, though, representative of a new kind of radicalised terror? 那么她是一种新型的激进恐怖分子的代表吗? yeeyan |