| 释义 |
queuing up短语³⁴⁰⁷²
基本例句
🌏排队等候；排队这件事儿；排长龙
By then the newly liberated countries of eastern Europe were also queuing up to join.
当时，东欧新获自由的国家也在排队等着加入欧盟。 ecocn
Dozens of people are queuing up to use toilets now, keeping street corners clean, Indian media said Sunday.
现在人们都排队上公厕，街道变得干净多了。 www.chinadaily.com.cn
Governments from Asia and the Middle East to Africa and Latin America are queuing up to get into the nuclear business, though the financial crisis will probably stop some of them.
译为：虽然金融危机可能使得某些国家”望而却步“，不过亚洲、中东、非洲、拉美的各无核国政府还是排队等候着“核俱乐部”的入场券。 ecocn
A large crowd of fans are queuing up for the pop star's autograph.
一大群歌迷正排队等流行歌星的亲笔签名。 ebigear
All of her life had been one endless, timeless wait, queuing up for food, for clothing, for buses to take her across town, and for countless trivia that made up the stuff of daily interaction.
她的全部生活都陷入了无尽的等待，排队领食物，领衣服，乘公交车穿过市镇，无数琐事填满每天的生活。 yeeyan
American banks that got a clean bill of health in this month's stress tests are queuing up to repay government money.
美国的一些银行经过了这个月的压力测试，表明其财务状况良好，正在排队等候偿还政府的贷款。 hjenglish
As fears increase about swine flu, the Chinese are queuing up for Chi-Med's anti- flu drug, Banlangen, whose sales are up46% in the past six months.
随着人们对猪流感的恐慌情绪不断加深，中国人也在排队购买和黄中医生产的抗流感药物板蓝根，板蓝根的销售额在过去的6个月增长了46%。 yeeyan
But other states are queuing up to welcome it if it decides to move.
而如果它决定搬迁，其它一些州正排队欢迎。 iciba
Entrepreneurs were queuing up to scour rubbish for anything that could be recycled. There was even talk of mining old landfills to extract steel and aluminium cans.
企业家竞相搜寻垃圾中可以拿来回收利用的东西，甚至有人说，该去老垃圾场寻找钢铁和铝罐。 ecocn
Foreign resource extractors are queuing up. But high wage costs have scared away other investors.
外国矿业公司正在排队等候着，但过高的工酬成为已经吓退其他一些投资者。 ecocn
From steel to plastic, no one doubts that American firms will soon be queuing up to use the new tools.
从钢铁到塑料，没人怀疑美国公司会争相恐后加入运用这一新式武器的行列。 ecocn
Governments from Asia and the Middle East to Africa and Latin America are queuing up to get into the nuclear business, though the financial crisis will probably stop some of them.
从亚洲、中东到非洲、拉美，各国政府都争相做起了核武器生意，当然其中一些可能会因为经济危机的压力而止步。 ecocn
In any system where work is queuing up, the response time of the system is likely to be dominated by the queueing time, rather than any garbage collection pauses.
如果系统中存在正在排队等候的任务，那么系统的响应时间可能会受到排队时间的控制，而不是垃圾收集停顿时间。 ibm
Most were students queuing up for scholarships to Turkey.
大部分死者是排队申请赴土耳其留学奖学金的学生。 ecocn
Our Plan colleagues in the Dominican Republic will now set off to join the growing convoy that is reportedly queuing up at the border.
国际计划组织在多米尼加共和国的的同事现在正准备加入边境线的护航人潮，据说那里排队的人越来越多。 yeeyan
People are queuing up for soup made of boots and book bindings.
人们排队领取由皮靴和书封皮煮成的汤。 yeeyan
People began queuing up to get in the cinema.
人们开始排队进入电影院。 hjenglish
People were queuing up!
人们在排除等候！ yeeyan
Some plans are already queuing up in the public planning system.
一些项目已经进入公共计划系统排队等候审批。 yeeyan |