| 释义 |
quar·rel·ing 英'kwɒrəl美'kwɔːrəl 高COCA⁴⁹¹⁹⁹
基本双解英英易错辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.吵架⁶³;争论²²;怨言⁵vi.吵架;争论;挑剔¹⁰名词quarreler/quarrelled过去分词quarreled/quarrelled现在分词quarreling/quarrelling三单quarrels
n.名词
C争吵,吵架; 不和,口角angry argument or disagreement U抱怨…的原因〔理由〕reason for complaining about sb/sth
v.动词
vi. 争吵,争辩have a quarrel vi. 不同意; 挑剔disagree with sth; find fault with sth
Noun:
an angry dispute;they had a quarrel they had words an arrow that is shot from a crossbow; has a head with four edges
Verb:
have a disagreement over something;We quarreled over the question as to who discovered America These two fellows are always scrapping over something
v.动词
你知道他们在为什么争吵?❌ Do you know what they are quarrelling on? ✔️ Do you know what they are quarrelling about? ✔️ Do you know what they are quarrelling for? ✔️ Do you know what they are quarrelling over? 析 “为…争吵”可以说quarrel about〔for,over〕,不可说quarrel on。
n.名词
quarrel, altercation, bicker, spat, squabble, tiff, wrangle这组词都有“争吵”的意思。其区别在于:quarrel指口头上的争论; altercation常指一种坚决的口头上的争论或争执; bicker指不停的口头争吵; spat指短暂而激烈的争论; squabble指对某些小事进行糊涂的、孩子气的争执; tiff指因情绪不佳而发生的争吵,常常没有结果; wrangle则指高声的、持续的、不调和的或无益的争论。
v.动词
quarrel about〔over〕, quarrel with这两个短语共同的意思是“争吵”,前者表示争吵的内容,后者表示争吵的对象。另外, quarrel with还可表示“埋怨”“不同意”等,而quarrel about〔over〕无此义。 quarrel, argue这两个词的共同意思是“争论”。其区别在于:quarrel多指因琐事而争吵; argue常指论证自己的主张,着重说理。例如: He hated to have quarrelled with her. 他后悔跟她吵架。 I argued with her about politics all day.就政见我和她争辩了一整天。quarrel, fight, row这三个词的共同意思是“争吵”。它们的区别是: 1.quarrel一般指因意见不一致而发生“争吵”; fight常指因某件事而发生冲突。例如: The quarrel originates in a misunderstanding.此口角由误会引起。
The police broke up the fight.警察阻止了斗殴。2.quarrel通常是口角之争; 而fight则是口、拳或脚交加,更常指“打仗”。例如: He felt obliged to leave after such an unpleasant quarrel.在如此不愉快的争吵之后,他被迫离去。
Have you been fighting with your brother again?你又跟弟弟打架了吧?
We must arouse them to fight for their own emancipation.我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。3.row主要用于打架、示威,强调公开化。 argue，quarrel，debate，dispute，discuss，reason这些动词均含“辩论，争论，说理”之意。 argue指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服。 quarrel指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事，尤指“吵嘴、吵架”。 debate侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。 dispute侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩，带一定感情色彩，常隐含“各持已见”或“争论不休”意味。 discuss最常用词，指就某一或某些问题表明观点、看法等，以便统一认识，解决问题。 reason指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。 controversy，argument，conflict，debate，dispute，quarrel，strife这组名词均有“争执、不和”之意。 controversy侧重指深刻的意见分歧，多指对引起广泛兴趣或非常重要的问题的辨论。 argument指辩论双方均以事实或理由来说服对方的辨论。 conflict指双方坚持已见、互不妥协，怀有敌意的争论，多暗示分歧极为严重，有时用语言无法解决，只得诉诸武力。 debate通常指经过仔细组织和计划的个人或团体之间的辩论。 dispute普通用词，侧重指长时间，言词激烈，针锋相对的争辩。 quarrel普通用词，既可指言词激烈的争吵，也可指温和的言词上的不和。 strife指因不可缓和的矛盾而引起的争吵或斗殴。 14世纪中期进入英语，直接源自古法语的querele，意为争论；最初源自拉丁语的querella，意为埋怨。
用作名词 n.
动词+～avoid a quarrel避免争吵cause a quarrel引起争吵have a quarrel争吵lead to a quarrel导致争吵make up a quarrel言归于好pick up a quarrel找碴儿,寻衅promote a quarrel引起争端raise a quarrel寻衅seek a quarrel with sb向某人寻衅settle a quarrel解决争端start a quarrel开始争吵stir up a quarrel挑起一场争吵take up a quarrel参加争吵形容词+～bitter quarrel激烈的争吵frequent quarrel经常争吵good quarrel大的争吵little quarrel小争吵long-running quarrel长期不断的争吵long-standing quarrel长期不断的争吵noisy quarrel高声争吵severe quarrel激烈的争吵sharp quarrel激烈的争吵tremendous quarrel激烈的争吵violent quarrel激烈的争吵名词+～family quarrel家庭争吵介词+～in quarrels在争吵中～+介词quarrel about a matter就某事而发生的争吵quarrel between father and son父子间的争吵quarrel over a matter就某事而发生的争吵用作动词 v.～+副词quarrel violently猛烈地争吵～+介词quarrel among themselves自相争吵quarrel over money为钱争吵quarrel with people和人吵架quarrel with sb over sth为某事与某人争吵quarrel with the students跟学生们吵
用作名词n.patch up a quarrel争论后恢复友好关系 resume friendly relations after a dispute pick a quarrel with故意和某人争吵; 向某人挑衅 bring about a quarrel intentionally 用作动词v.
quarrel about〔over〕 v.+prep.
因…而争吵,就…而吵 disagree, often violently or unpleasantly on the subject of sb/sth quarrel about〔over〕 sth/v-ingThey quarreled over such a mere trifle.他们为这样一件小事而争吵。
These men have quarreled over the price of a load of hay.这帮人为了一车干草的价钱争吵不休。
quarrel with v.+prep.
埋怨 complain about sb/sth quarrel with sb/sthIt was very sad when husbands and wives quarrelled with each other.夫妻间争吵是很不幸的事。quarrel with sb about〔over〕 sthShe quarrelled with her brother about the terms of her father's will.她和哥哥为父亲遗嘱的条款而争吵。quarrel with sb/sthI quarrel with your way of speaking.我不赞成你的说话方式。
You can't quarrel with the decision of the court, it's very fair.你不能反对法院的判决,它判得很公正。quarrel with sthA bad workman quarrels with his tools.厨子笨,怨刀钝。近义词 fightdifferconflictquestiondifferencedisturbancen. argumentmatchv. argue反义词n. agreementharmonyv. agree
用作名词n.The quarrel resulted in his mother leaving the house.争吵导致了她母亲离家出走。
The quarrel originates in a misunderstanding.这场口角由误会引起。
He felt obliged to leave after such an unpleasant quarrel.在如此不愉快的争吵之后,他被迫离去。
Let us make an end of this foolish quarrel.让我们结束这种愚蠢的争吵吧。
He had a quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友争吵了一番。
His intervention brought their quarrel to a climax.他的介入使他们的争吵达到高潮。
I have no quarrel with him.我没有理由责怪他。
I have no quarrel with his opinion.我对于他的见解没有争议。
I have no quarrel with what the minister says.我没有理由不同意部长所说的。
I will do anything in a good quarrel.只要有理,我什么都干。
That is part of my quarrel against them.那是我与他们争吵的部分原因。用作动词v.
用作不及物动词
S+～+ANow, boys, don't quarrel.孩子们,不要吵了。
I know you've been quarrelling a good deal lately.我知道你们近来时常吵嘴。
n.名词
quarrel的基本意思是“争吵,吵架,不和,口角”,指两人或多人之间愤怒的辩论,常指为琐事进行的争吵。 quarrel也可指“抱怨某人〔事物〕的原因或理由”。 quarrel常与介词with或against连用。
v.动词
quarrel用作动词的意思是“争吵,争辩”,引申可表示“不同意或挑剔某事物”。 quarrel是不及物动词,常与介词with搭配使用。
动词99%,名词1%
用作不及物动词The couple wasquarrelingfuriously about whose turn it was to cook the dinner.这对夫妇对该轮到谁做晚饭而激烈争吵着。adj.disagreeing
同义词 bickering,conflicting,differing,fighting,squabblingat odds,discordant,in disagreement,inharmoniousadj.fighting
同义词 conflicting,disputingat loggerheads,at odds,at variance
disagreeingadjective differing
at odds,dissenting
discordantadjective not in harmony;conflicting
antagonistic,antipathetic,at odds,cacophonous,clashing,contradictory,contrarient,contrary,different,disagreeing,discrepant,dissonant,divergent,grating,harsh,incompatible,incongruous,inconsistent,inconsonant,inharmonious,jangling,jarring,on a sour note,opposite,quarreling,strident,uncongenial,unharmonious,unmelodious,unmixable
meannessnoun a mean action
belittling,cheating,coveting,deceiving,defaming,defrauding,degrading,dishonoring,groveling,grudging,quarreling,scolding,shaming,sneaking
unharmoniousadjective inharmonious
antagonistic,antipathetic,at odds,cacophonous,clashing,contradictory,contrarient,contrary,different,disagreeing,discordant,discrepant,disharmonious,dissonant,divergent,grating,harsh,incompatible,incongruous,inconsistent,inconsonant,inharmonic,jangling,jarring,on a sour note,opposite,quarreling,rude,strident,unmelodious,unmixable,unmusical
unmusicaladjective inharmonious
antagonistic,antipathetic,at odds,cacophonous,clashing,contradictory,contrarient,contrary,different,disagreeing,discordant,discrepant,disharmonious,dissonant,divergent,grating,harsh,incompatible,incongruous,inconsistent,inconsonant,inharmonic,jangling,jarring,on a sour note,opposite,quarreling,rude,strident,uncongenial,unharmonious,unmelodious,unmixable The room was so still I could hear mockingbirds quarreling in the fruitless mulberry trees.
房间是如此的寂静无声，能听到仿声鸟不断地在不结果实的桑树林争论。 yeeyan
The way I see it, you should avoid quarreling with her.
依我看，你应该避免同她争吵。 tdict
“ People had to stand in line for four or five hours to get the money from the bank, and you could often see people quarreling, ” he said.
人们不得不排四五个小时的队才能取到钱，争吵情况时有发生。 yeeyan
Burst pulses, which can sound like quarreling cartoon chipmunks, are a muddy mixture of the two, and Dr.
促发脉冲声，听起来像卡通花栗鼠的争吵声，是上面两种声音的混合。 yeeyan
First, you experience peace: “ Stop quarreling with God! If you agree with him, you will have peace at last, and things will go well for you.”
首先，你会经历平安：“别再与神争论了，你只要顺从他，便可以得着平安，事情也会顺利。” ebigear
I think it useless quarreling with her.
我想同她争吵没有用处。 blog.sina.com.cn
It embodies Iraq’s rich, layered past and might yet represent its future— if the country’s leaders could stop quarreling over it and its religious provenance.
它代表了伊拉克辉煌的过去，甚至可能预示着未来--当然如果这个国家的领导者能够放下喋喋不休的争论以及它的宗教起源。 yeeyan
John Parton was not the man she wanted as a husband if she married again, but she would at least be away from this unending quarreling. It was making her whole life one great tragedy.
尽管约翰帕顿并不是她再婚的理想丈夫，但至少，她可以逃脱像现在这样无休无止的争吵，这让她的一生都成了一出惨痛的悲剧。 ebigear
My neighbours are continually quarreling, but if is usually a storm in a tea-cup.
我的邻居们老是争吵不休，常常是为了点小事而大吵大闹。 hotdic
Myra could not sleep. It was past midnight but, in the room above, her son William and his wife kept up their quarreling, and for an hour Myra lay sleepless.
迈拉根本无法入睡，时间已经过了深夜，可楼上房间里依然传来儿子威廉与儿媳的吵架声，整整一个多小时迈拉就这样辗转难眠。 ebigear
Of course we have to watch our attitude all the time and try to stand our ground without quarreling with them.
当然我们要随时注意自己的态度，坚持原则，同时尽量避免同他们争吵。 ebigear
One of the two quarreling boys suddenly laced into the other, knocking him down.
两个吵架的男孩之一突然动手把另一个打倒在地。 hotdic
Or even to have trouble with those who are quarreling over his property, and to have his death involved in aspersions.
不应与那些为自己财产而争吵的人闹纠纷，使主教的死卷入诽谤之中。 douban
Our unfulfilled desires lead to fighting and quarreling.
我们未成的心愿导致争吵。 blog.sina.com.cn
Parents should never take sides when their children are quarreling.
孩子们吵架时父母绝不能偏袒任何一方。 sparke
The couple was quarreling furiously about whose turn it was to cook the dinner.
这对夫妇对该轮到谁做晚饭而激烈争吵着。 ebigear
The giants all seemed to be quarreling, using curses and rude catcalls.
巨人们像是在吵架，满嘴的诅咒和无礼的嘘声。 yeeyan
The Puritan villagers believed all the quarreling was the work of the Devil.
清教徒村民认为所有的争执，都是魔鬼的把戏。 yeeyan
The sun and the wind are quarreling in the sky.
太阳和风在天空中吵了起来。 http://mysearch.100e.com
The poor farming couple in Hebei province had no history of quarreling, Zhao said.
按照赵的说法，这对中国河北的贫穷农村夫妇过去没有吵过架。 yeeyan
Their affection seemed to be better after every quarreling.
每一次吵架之后，感情又好像好了一点。 blog.sina.com.cn
They were standing quarreling face to face.
他们站在那儿面对面地争吵。 hotdic
They never meet without quarreling.
他们一见面就要吵嘴。 hjenglish
They leave off quarreling to sleep.
他们停止了争吵， 然后就去睡觉了。 iciba
This newly wedded couple are always quarreling.
这对新婚夫妇总是吵架。《21世纪大英汉词典》
We'd better present the facts and reason things out instead of quarreling.
我们最好摆事实讲道理，不要争吵。《21世纪大英汉词典》 |