| 释义 |
qq.
基本例句
abbr.=questions;quartos
The Privacy Protector also claimed that it can monitor and expose such unethical behavior of QQ.
隐私保护器还说，他可以监视和暴露 QQ的这些不道德行为。 yeeyan
With this launch, Tencent can allow third-party developers to market their products to the legions of QQ users on the platform through a revenue- sharing scheme.
这次的发布，腾讯允许第三方人员在平台上出售他们自己的产品给 QQ用户，并且获取收入提成。 yeeyan
All of these services have been seamlessly integrated with QQ IM and can be accessed with a user's QQ account.
所有这些服务都与 QQ即时通天衣无缝地集成，只要有 QQ帐户就可以方便地使用这些服务。 yeeyan
As only about10.6 per cent of QQ users overall have paid subscriptions, analysts believe the immediate impact on revenues will be marginal.
由于总体上大约只有10.6%的 QQ用户是付费用户，因此分析师们认为，腾讯营收受到的短期影响将微乎其微。 aj-edu
China's largest Internet company by market value, Tencent first became a household name for QQ, its instant- messaging software.
作为中国最大市值的互联网公司，腾讯起初是因为它的即时通讯软件 QQ而家喻户晓。 yeeyan
China's second-largest Internet company and operator of the popular QQ messaging service.
腾讯是中国第二大的互联网公司，经营中国最流行的信息服务软件 QQ。 yeeyan
Here I discovered not one but two instant messaging crazes. The first, which brought back memories of my previous addiction to the computer, was QQ.
在这里，我发现对在线实时信息的狂热不是一种而是两种，第一种就是 QQ，它让我回想起当年我在计算机上的痴迷。 edu.sina.com.cn
In primary school, they made friends online through QQ. They defended their idols and lifestyles in online forums.
他们出生在手机时代，从小学就开始通过 QQ在线交友，在论坛上维护自己的偶像和生活方式。 iciba
Last month, Tencent suspended services for those QQ users who also had360 software on their computers.
上个月，腾讯停止为在电脑上安装了360软件的用户提供 QQ服务。 meiguoliyu
Now us Anglophones can share in the QQ craze too.
现在我们英文母语者也可以共享这个 QQ时尚了。 yeeyan
Reading my diary until now, you may have guessed why he would say something like that above when he saw my QQ signature.
看到这里,你可能已经明白了为什么他今天看到我的 QQ签名会说出那样的话. ebigear
So now the cycle has started again. I use QQ.
因此，那个循环又重新开始了，我用上了 QQ。 edu.sina.com.cn
The company released its second quarter earnings reportpdf last week and the communique for investors is packed with evidence of the stunning scale that QQ has achieved in the Chinese Internet.
这家公司上周发布了第二季度盈利报告，这份报告向投资者们充分展示了 QQ在中国互联网市场取得的巨大成功。 yeeyan
The Foshan strike leaders organized and communicated with more than600 workers by, among other means, setting up Internet chat rooms on QQ.
佛山罢工领导者通过在 QQ上建立网上聊天室组织和沟通了超过600名工人。 yeeyan
The most important gateway into this world is QQ, the instant- messaging service owned by Tencent and arguably one of the world's most valuable digital franchises.
通往互联网世界最重要的门户是腾讯旗下的即时信息服务 QQ，腾讯是世界上极富争议也是最具价值的数字专营服务商。 yeeyan
The move was made to ensure the security of QQ users' account, according to Tencent.
腾讯称，采取这一做法的理由是“保障用户 QQ帐户安全”。 www.chinadaily.com.cn
When she finds a particularly good bargain, she emails it around or sends it to people over QQ, China's most popular instant messaging service.
当她发现一个特别好的交易时，她会通过 QQ中国最流行的即时信息服务给周围的人发邮件或信息。 yeeyan
Whilst Tencent offerings are not necessarily competitive across the board, the power of QQ makes it a formidable competitor in any segment it chooses to play in.
尽管并非所有的领域腾讯都有竞争力，但 QQ巨大的辐射力，仍让它成为所有这些领域中最可怕的对手。 yeeyan
QQ is the most popular instant messaging computer program.
QQ是时下中国最流行的即时通讯软件。 iciba |