释义 |
Ching·hai 英ˈtʃɪŋˈhaɪ美ˈtʃɪŋˈhaɪAHDchĭngʹhīʹ Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶ 基本例句 青海位于中国西部,长江、黄河上游 The earthquake was centered near the Qinghai Province in western China. 地震的中心是在中国西部的青海省。 yeeyan But a local police commander in Qinghai told Chinese Central Television that authorities lack the proper equipment to respond to the disaster. 但是青海警方的一位负责人对中央电视台说,他们缺少适当的设备来应对灾情。 www.voa365.com Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes. 今年的早些时候,湖南电视台说服青海卫视转播它的一些节目。 yeeyan Hundreds were killed by an earthquake in Qinghai, a province in western China where many Tibetans live. 许多藏族人居住的中国青海省发生地震,导致数百人身亡。 ecocn Mongolia will invite60 students from the quake-hit area in Qinghai to recuperate in Mongolia. 蒙方邀请60名青海玉树地震灾区学生来蒙休养。 www.fmprc.gov.cn Rescuers have set up more than40 tents for survivors in the Gyegu Town, near the epicenter in the Tibetan Autonomous Prefecture of Yushu in southern Qinghai. 地震震中位于青海省南部的玉树藏族自治州,在距震中不远的结古镇,救援人员们已经为幸存者们搭建起40多顶帐篷。 iciba Since then, sporadic unrest and crackdowns have occurred across Tibetan areas of the country, Qinghai included, although Jiegu has been relatively quiet. 随后,该国藏族区域零星发生了一些暴动和镇压,也包括青海省,但结古镇却相对平静。 yeeyan Snowfall is expected in regions of Xinjiang, Tibet, Qinghai, Inner Mongolia and Northeast China. And heavy rainfall is likely in Guangdong, Hainan, Yunnan and Sichuan. 新疆、西藏、青海、内蒙古、东北等地部分地区将飘起雪花,广东、海南、云南、四川等地部分地区有大雨或暴雨。 www.chinadaily.com.cn The central government will formulate and implement policies for economic and social development in Xinjiang, Tibet, and Tibetan ethnic areas in Sichuan, Yunnan, Gansu and Qinghai provinces. 重点抓好新疆、西藏和四省四川、云南、甘肃、青海藏区经济社会发展政策的制定和实施工作。 iciba The strongest and deadliest tremor in almost two years also left313 missing, mostly in Yushu prefecture of Qinghai. 这是两年以来最强烈最致命的地震,在青海玉树县境内,目前仍有313人下落不明。 cri Though home to fewer plants now, the Qinghai-Tibet Plateau possesses other attractions. West and south of the area shown above lies a multitude of jewel-toned lakes. 曾经植物茂盛,而今却植物稀少,不过,青海也有吸引人的地方,正如上图所示,她的东南部分布着众多的如钻石一样的湖泊。 yeeyan To better manage the aftershocks, a national team of on-the-spot monitoring in Yunnan, Chongqing, Qinghai, Gansu and Shaanxi was sent to disaster-hit areas. 为更好地监控余震情况,四川及云南、重庆、青海、甘肃、陕西地震专家组成的团队已赶赴灾区。 www.chinadaily.com.cn Qinghai’s changed vegetation can largely be explained by increasing elevation. 青海今非昔比的植被变化,很大程度上归因于海拔的升高。 yeeyan Qinghai TV's talent show Blossoming Flowers is also under fire for staging a young female student named Diao Yang to dress up like a bunny girl. 同时,青海卫视推出的选秀节目《花儿朵朵》也因为将年轻女学生刁杨打扮成兔女郎而饱受批评。 iciba |