| 释义 |
Pyr·rhic victory 英ˈpɪrɪk美ˈpɪrɪkAHDpĭrʹĭk ☆☆☆☆☆短语⁹⁶⁶⁷⁷⁺⁶
基本英英词源例句例句
n.-ries 付出极大代价而获得的胜利; 惨胜
Noun:
a victory that is won by incurring terrible losses来自Pyrrhus,古希腊城邦Epirus国王，在公元前280年抵抗罗马人进攻的一次战役中，虽然获得了胜利，但是自身也损失惨重，更严重的是，罗马人经得起一次战役的失败，但是由于Epirus是小国，自我恢复能力较弱，因此，虽然打了胜仗，国王Pyrrhus仍长叹一声，“伤敌一千，自损八百，得不偿失。”其名字字面意思为火一样的或火红色的，词源同fire.So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been aPyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。 But that was something of a pyrrhic victory.
但从某种程度上来说，这却是得不偿失的。 ecocn
Even if the euro zone succeeds in avoiding CDS payouts, this could prove a Pyrrhic victory.
即使欧元区成功的避免了“信用违约互换”的赔付，其代价也是昂贵的。 ecocn
Federalists who sought integration by pursuing first a grandiose constitution and then, by hook or by crook, the Lisbon treaty have won a Pyrrhic victory.
联邦主义者的胜利得不偿失，他们试图通过先制定宏伟的宪法然后千方百计通过《里斯本条约》来寻求欧盟一体化。 ecocn.org
This is why I say this is a Pyrrhic victory.
这就是为什么我把这看作一种得不偿失。 reiki.2188.us
Those who defeated the Senate's immigration bill won a pyrrhic victory.
那些使参院提案失败的人胜利是得不偿失的。 ecocn |