释义 |
putting forward短语⁷⁹⁹⁷⁸⁺⁹ 基本例句 na.提出计划,意见等;建议;促进;推举候补人等 At the beginning of this year, the Chinese government issued China's African Policy, putting forward the objectives and measures on China-Africa comprehensive cooperation under the new situation. 年初,中国政府发表《对非洲政策文件》,提出新形势下中非全面合作的目标和举措。 www.fmprc.gov.cn In the second part, putting forward the conception of public policy information and analyzing its connotation. 第二部分提出公共政策信息概念,并对其内涵和外延作了深入的分析。 cnki What has satisfied us so far is that all the parties have displayed sober and practical attitudes during the meeting, putting forward many well-thought proposals, some of which are constructive. 迄今为止我们高兴的是,各个代表团在会议期间都体现出了务实、冷静的态度,很多立场和主张很深入,有些主张也是有建设性的。 www.fmprc.gov.cn While putting forward their own solution proposals, the parties also showed respect for each other's plans. 各方在主动提出解决问题设想的同时,都表示尊重对方提出的方案。 www.fmprc.gov.cn Barack Obama is believed to have been thinking of putting forward his own package of peace proposals that might be hard for Mr Netanyahu to embrace. 奥巴马被普遍认为在推销自己的一揽子和平进程协议,这是内塔尼亚胡所难以容忍的。 ecocn But I also take it that Tolstoy means to be putting forward more than just a claim that there could be such a person. 但我也认为托尔斯泰是认为真有其人,而不只是声称世界上有这样一种人。163 During the election campaign, Mr Sócrates accused Mr Passos Coelho of using the IMF/ EU bail-out as a pretext for putting forward“ the most radical right-wing programme ever presented in Portugal”. 在竞选活动期间,苏格拉底指责科埃略以 IMF和欧盟的纾困计划为借口来推行“葡萄牙有史以来最激进的右翼政策”。 ecocn Investors are also putting forward ideas of their own. 投资者自己也在出主意。 ecocn Last year, the State Council issued the Several Opinions on Better Utilization of Foreign Investment, putting forward20 specific policy measures. 去年,国务院公布了《关于进一步做好利用外资工作的若干意见》,提出了二十项具体政策举措。 www.fmprc.gov.cn Now an American artist has entered the fray, putting forward her own theory about its origin. 目前一位美国美术家加入了这场争论,她提出了自己认定其来源的理论。 yeeyan The second section combs out and interprets the basic ideas of student assessment, putting forward four pairs of relations we. 第二部分对学生评价的基本理念进行了梳理和解读,提出了要把握的四对关系; http://dj.iciba.com The two also differ on how banks should reserve for deteriorating credit, with FASB again putting forward the more radical proposals. 两者对于恶化信用的坏账准备间也存在异见,美财会委再次提出更激进的提案。 ecocn The logistics concept and definition putting forward in China provides a scientific theoretical foundation and a correct direction for the development of logistics science. 中国提出的物流概念和定义为物流科学的发展奠定了很好的科学理论基础,指明了正确的发展方向。 cnki Then, it will continue studying the existing problems concerning the quality of accounting information disclosed and putting forward countermeasures. 然后,对上市公司信息质量披露存在的问题进行深入探讨及提出的对策。 ebigear To be responsible for putting forward the medium and long term programs and annual plans for the informationization of the Office and organizing and coordinating their implementation; 负责提出局信息化工作中长期规划和年度计划方案,并组织和协调实施工作; www.chinadaily.com.cn Putting forward and carrying out the strategy of the western development really brings a precious chance for the development of the western logistics. 西部大开发战略的提出及其逐步实施,为西部物流的发展带来了难得的历史机遇。 cnki |