| 释义 |
putting down短语²⁷⁵⁷⁷
基本例句
na.平定；贬低的话；飞机的降落；🌏放倒
Hafez al-Assad ruled with an iron fist for three decades, ruthlessly putting down dissent by jailing dissidents and crushing the opposition.
哈菲兹·阿萨德三十年的铁腕统治，无情地关押持不同政见者并镇压反对派。 yeeyan
There are always people putting down computers because they don't understand them.
总有人把计算机闲置不用，因为他们不懂。 edu.sina.com.cn
“ Herr Heise, that's enough for today,” replied19-year-old Robert Steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher.
接着，这名年仅19岁的凶手罗伯特·施泰因豪泽毕恭毕敬地回答说：“今天已经够了，海泽先生。”然后放下了手中原本指向老师的手枪。 www.chinadaily.com.cn
“ There, now I'll take off the papers and you'll see a cloud of little ringlets, ” said Jo, putting down the tongs.
“好了，我把纸片拿开，你们就会看到一堆小鬈发了，”乔说着放下火钳。 kekenet
A metaphor that really helps me is that of picking up and putting down rocks.
有一个隐喻，是关于捡起以及扔掉石头的，它对我真的很有启示。 yeeyan
All of which we can fix surprisingly easily, just by putting down our chicken wings and reaching for a veggie burger.
而要解决这一切问题，却出奇地容易，只要放下我们手边的鸡翅膀，而以素汉堡取代即可。 blog.sina.com.cn
Another is putting down deep local roots.
另一个就是在当地深扎根。 yeeyan
Born in A. D.9 into a family of low-tier country nobility, Vespasian rose through the army ranks, becoming the general in charge of putting down a Jewish revolt in Judea.
公元9年， Vespasian出生于一个低等没落的贵族家庭，他在军队里逐步晋升，在 Judea的一次击败犹太人反叛战争中成为将军。 yeeyan
Certainly, the fashion industry is putting down roots in popular culture.
当然，时尚界根植于大众文化中。 yeeyan
For all the talk of diversity and globalisation, this usually means promoting from within and putting down deep local roots.
尽管我们总是谈论多样性和全球化，问题的根本还是在于人才培养和扎根本地区。 ecocn
In the years to come, insurgents might gradually come to believe that they stand to gain more from putting down their weapons and joining normal politics.
在今后的一些年里，叛乱分子说不定会逐步相信，他们会从放下武器、参与民主政治生活中得到更多的好处。 ecocn
Ms. HELM: They got involved in the sabotage. They obviously helped with operations. They got involved with putting down the bombs under the trains and the rest of it.
赫尔姆女士：她们还会加入到破坏敌方行动的任务中。显然，这得靠电报来辅助她们。她们会把炸弹安置在火车下或是其他地方来实施对敌方的破坏活动。 putclub
That means putting down the BlackBerry at home and not checking email from the plane.
这意味着，回到家时就放下你的黑莓手机，也不要在飞机上查收邮件。 yeeyan
The couple spent their first few years of married life putting down roots in Argentina, where Herman had his own computer and telephone IT company and they had a nice house with a swimming pool.
这对夫妻婚后的前几年是在阿根廷度过的，在那里， Herman创办了他自己的计算机和电话 IT公司，还有一座有游泳池的漂亮房子。 yeeyan
The operation in Marja went badly, but putting down an insurgency needs time and lots of troops, preferably local ones.
马尔贾的行动表现糟糕，但是镇压一场叛乱需要时间和众多军队，尤其是当地的军队。 ecocn
They got involved with putting down the bombs under the trains and the rest of it.
她们会把炸弹安置在火车下或是其他地方来实施对敌方的破坏活动。 putclub
You’d be better off putting down the book and doing something more enjoyable or productive than “ mindless reading,” as researchers call it.
你最好把书放下，去做一些更有趣的事或做些研究者所称的 “无心阅读”的活。 yeeyan |