释义 |
put a damper on putəˈdæmpəɔn 短语³⁰⁶²⁰ 基本例句 vt. 使…扫兴抑制 It is advisable for you not to put a damper on his enthusiasm to further his studies at Harvard. 你最好不要对他去哈佛大学深造的热情泼冷水。 blog.sina.com.cn The devaluation of the Mexican peso in the 1980s put a damper on cross- border shopping; 1980年代墨西哥比索的贬值使得跨边界购物受到了沉重打击; ecocn The devaluation of the Mexican peso in the 1980s put a damper on cross- border shopping; local tourism was down because of the recession. 1980年代墨西哥比索的贬值使得跨边界购物受到了沉重打击;因为经济衰退,当地旅游业也随之受挫。 ecocn And why should I let the fact that my boyfriend was turned into a hybrid put a damper on an otherwise fabulous day. 为什么要因为我男朋友变成了一个混血儿就毁了这美好的一天呢。 yeshj But a near tripling of natural gas prices in the past seven years has idled many gas- fired plants and put a damper on new construction. 天然气是一种相对洁净的能源,但是近三倍的天然气价格使得许多燃气发电厂在过去七年内遭到闲置,新的电厂的建设也受到了抵制。 huaxia-ng Water rationing during the dry spell put a damper on activities from dish-intensive dinner parties to car washes and bubble baths. 天气干旱,供水实行配给制,盘子堆积如山的晚宴、洗车和泡泡浴这样的耗水活动有所收敛。 blog.sina.com.cn A more extreme measure is to disable browsers from scripts altogether, though this could put a damper on productivity if employees use custom, Web- based applications in their work. 反对僵尸网络,另一个更极端的做法是禁止浏览器使用脚本功能,但是如果企业员工在工作中需要使用特定的基于 Web的应用,那么这个做法有可能会影响他们的工作效率。 blog.sina.com.cn |