| 释义 |
pushing ahead短语⁷⁹⁹⁷⁸⁺⁹
基本例句
向前推进
The big two Chinese vendors are relatively weak in services compared with their Western rivals, though both are pushing ahead as fast as they can.
虽然华为和中兴都在尽快发展服务业务，但同西方竞争对手相比，两大中国供应商在服务方面还是相对较弱。 topsage
Because of this, researchers at SDSU and around the country are pushing ahead to develop third generation biofuels that could be used as direct replacements for gasoline, diesel or jet fuel.
这因为这样，圣地亚哥大学和国内周边的研究人员正在致力于开发第三代生物燃料，这种燃料能直接代替现行的汽油、柴油和喷气式发动机燃料。 yeeyan
But European politicians concluded from this example that the answer was to remove the influence of foreign- exchange markets within Europe by pushing ahead with the single currency.
可是，欧洲的政客们从这个例子中得出结论：消除欧洲范围内外汇市场影响力的办法就是推行单一货币。 ecocn
By2003, Hedrick and Calhoun were pushing ahead with research on using their stem cells to repair hearts damaged by heart attack or chronic disease.
到2003年，亨德里克和卡尔霍恩还在努力推进相关研究，力图利用干细胞修复因心脏病或其他慢性病而受损的心脏。 yeeyan
Congress is still pushing ahead with reform of the finance industry—the House of Representatives passed its bill on December11th.
国会仍然在推行着金融产业的改革——众议院在12月11号通过了法案。 topsage
Despite this negative response, the government is pushing ahead with its idea.
无视负面的回应，保加利亚政府已经开始推进自己的想法。 yeeyan
Even so, Tata Motors is pushing ahead with its one- lakh car and other firms may well follow.
尽管如此，塔塔汽车仍然抓紧开展其“十万卢比”汽车项目，而其他汽车公司很有可能会紧随其后。 ecocn
Meanwhile, China is aggressively pushing ahead to consolidate its imprint inside Brazil.
与此同时，中国正在积极推动巩固其在巴西国内的持久影响。 yeeyan
Morgan Stanley is pushing ahead with a return to the business, hoping to raise up to $5 billion in a buy-out fund.
摩根-斯坦利正在推动这项业务的回归，它期望能为它的一个收购基金募集50亿美元的资本。 ecocn
So her insistence on pushing ahead with the extravagant art exhibit, which one staff member describes as “just a big commercial for Chanel”, is a statement of intent in more ways than one.
所以，她坚持举办奢华艺术品展示会。一个员工解释道：“这是香奈儿的一场大生意”，说明展示会的意图远远不止一个。 ecocn
This is the president who is pushing ahead grittily with his economic reforms.
这是一位坚韧不拔地推行经济改革的总统。 ecocn
While General Motors continues to define itself post- bankruptcy, it is pushing ahead with one of its key pre- bankruptcy projects: developing the Chevy Volt.
尽管通用汽车 General Motors仍将自己定义为后破产时代，但其还是在推进破产前就已经进行的一个重要项目：开发雪佛兰 Volt Chevy Volt电动汽车。 kekenet |