释义 |
pushing aside短语⁹⁶⁶⁷⁷⁺⁶ 基本例句 v.推开 As they neared Chueh-hsin's door, they could hear the clicking of his abacus counters. Pushing aside the door curtain, they entered. 他们刚走到觉新的办公室门口,就听见里面算盘珠子的响声,他们掀起门帘进去。 jukuu On the other hand, they actually receive the city citizen's discrimination and pushing aside. 另一方面,他们却受到城市人的歧视和排挤,成为名副其实的“二等公民”。 bbs.news.163.com Ah, you don't understand, your situation is different from mine, “ said Chueh-hsin, pushing aside his abacus and looking at Chueh-hui with a sigh.” “唉,你不了解我,你的环境跟我的不同,”觉新推开算盘,叹口气,望着觉慧说; jukuu Finally, Mr Kan will have to find a way to place the Japanese-American security alliance on a new footing—without pushing aside the Americans, further angering the Okinawans, or losing his job. 最后,菅直人先生必须设法处理好美日安全同盟的地位问题——既不能赶走美国人,也不能进一步激怒冲绳当地居民,当然还得保住自己的工作。 yeeyan Hundreds of cars with flashing blue lights whisk a high caste of bureaucrats and security men along a specially reserved lane, pushing aside ordinary Muscovites. 数百辆特权官僚及其保镖乘坐的汽车闪着蓝色警灯,飞快的通过预留的特别车道,而平民只能等在一旁。 ecocn Then they ceased, and policeman seized Garoffi by the hand and led him, pushing aside the crowd as he went to a pastry-cook's shop, where the wounded man had been carried. 那些人这才收回手,警察抓着加洛菲一双臂膀,推开人群,带他到受伤老人正在休息的一家面包店去。 www.netfm.com.cn |