| 释义 |
punch line 英pʌntʃ laɪn美pʌntʃ laɪn Ｉ短语¹⁸³³³
基本英英近义反义例句Thesaurus例句
点睛之笔
Noun:
the point of a joke or humorous story近义词 tag line收尾语laugh line笑纹gag line简短的幽默文…
He is funnier, but sometimes fluffs his punch lines.他更加风趣，但是有时候在点睛之笔的时候显得松软无力。noun.the climax of a joke
同义词 gag line,point,tag line
culminationnoun conclusion; climactic stage
acme,all the way,apex,apogee,blow off,capper,climax,completion,consummation,critical mass,crown,crowning touch,finale,finish,height,limit,maximum,meridian,ne plus ultra,noon,payoff,peak,perfection,pinnacle,punch line,summit,top,zenith
gistnoun meaning, essence
basis,bearing,bottom line,burden,core,drift,force,heart,idea,import,kernel,keynote,marrow,matter,meat,name of the game,nature of the beast,nitty gritty,nuts and bolts,pith,point,punch line,quintessence,score,sense,short,significance,soul,spirit,stuff,subject,substance,summary,tenor,theme,thrust,topic,upshot
importnoun meaning
acceptation,bearing,bottom line,construction,drift,gist,heart,implication,intendment,intention,interpretation,meat,message,name of the game,nature of beast,nuts and bolts,point,punch line,purport,score,sense,significance,significancy,signification,stuff,thrust,understanding
payoffnoun conclusion, climax
adjustment,clincher,consequence,culmination,day of reckoning,final reckoning,finale,judgment,moment of truth,outcome,pay,payment,punch line,result,retribution,reward,settlement,upshot
pointnoun meaning, essence
argument,bottom line,burden,core,crux,drift,force,gist,head,heart,idea,import,kicker,main idea,marrow,matter,meat,motif,motive,name of the game,nitty-gritty,nub,nuts and bolts,pith,pointer,proposition,punch line,question,score,stuff,subject,subject matter,text,theme,thrust,tip,tip-off,topic
rationalitynoun sense
acceptation,advantage,bottom line,burden,core,definition,denotatiton,drift,gist,good,heart,implication,import,intendment,interpretation,logic,matter,meat,meat and potatoes,message,name of the game,nature of the beast,nitty-gritty,nuance,nub,nuts and bolts,punch line,purport,purpose,rationale,rationalness,reason,rhyme or reason,short,significance,significancy,signification,stuff,substance,thrust,understanding,upshot,use,value,worth A doctored version praised the cream but the punch line was that it gave users disgusting spots.
改编了的广告也赞扬这种面霜，但关键的一句台词是说它使使用者长出讨厌的斑点。 zftrans
For one thing he always laughs at his own joke before he gets to the punch line.
比如说，他总是在还没有讲到那句关键的话之前自己就笑了。 examw
I doubled up with laughter when I heard the punch line.
当我听到那句双关语时，捧腹大笑得直不起腰来。 iciba
Something said or done to evoke laughter or amusement, especially an amusing story with a punch line.
笑话为引人发笑或逗乐而说的话或做的事，尤指有一句妙语的有趣故事。 rosesay
A lot of marketing dollars went into them; but unable to inspire Apple's brand of religious fervour, they are now merely an obscure punch line.
他们市场推销的钱用了很多；但是却不能得到相苹果品牌一样的宗教般的热情，他们如今仅仅是让人暗自发笑的一句笑话罢了。 ecocn
Another crucial characteristic is incongruity, which can be seen in the improbable or inconsistent relation between the “ punch line” and the “body” of a joke or experience.
另一个重要特征是不协调性，这就相当于笑话精妙的结尾和故事本身之间的巨大的反差。 yeeyan
Behind each of his inventions is a story about how it came to him, and Lemelson tells it in the manner of a standup comedian, except that instead of a punch line at the end there is an invention.
在每一项发明的背后，都有一个关于如何灵光一闪的故事。 莱梅尔逊会像一位站立喜剧演员一样讲述整个过程，只不过，他的“表演”并不会有什么妙语连珠，而是打造一项发明。 yeeyan
Don't be afraid to pat a buddy or a colleague on the back when he or she delivers a perfectly timed punch line or nails the big presentation.
当你的朋友或同事蹦出一句妙语或精彩的表现时，不要害怕去拍击他或她的后背。 yeeyan
Focus on the punch line and ensure that you can deliver it word perfect.
要集中于高潮台词部分并确保用完美的言词来讲述。 treasure.1x1y.com.cn
I always forget the punch line.
我总是把好笑的地方忘记了。 icpcw
I don't know the punch line, but rest assured it will have something to do with the microbiologist peering through a microscope, and the lawyer chasing ambulances.
我不知道这可笑在哪里，但是那些认为可笑的人们一定会想到微生物学家整天对着显微镜研究，而律师天天追着救护车跑。 yeeyan
Uncle Vernon: You've just ruined the punch line of my Japanese golfer joke.
弗农叔叔：你破坏了我关于日本高尔夫手笑话里最精彩的部分。 d-bar
Usually remembers the punch line of jokes.
总是能记得笑话的关键句。 bbs.education.163.com
You think I'm funny when I tell the punch line wrong.
你认为我讲冷笑话时很好笑。 szwxlt
Younger audiences are starting to warm to the stand-up style, with a Chinese twist. There are footnotes: after the punch line comes an explanation of why it's funny.
年轻的观众逐渐开始喜欢脱口秀的形式，但却是有中国特色的脱口秀：到了笑点的时候是有解释说明的。 yeeyan |