| 释义 |
public servants短语⁵³¹⁶²
基本英英例句
国家公务员原型publicservant的复数
职业
名词 public servant:
someone who holds a government position either by election or appointment Franklin Roosevelt opposed this on the grounds that public servants had“ special relations” and“ special obligations” to the government and the rest of the public.
富兰克林•罗斯福反对的理由是公务员与政府和社会其他成员有“特殊关系”，并对他们负有“特殊义务”。 ecocn
In Vietnam, the government recently raised the minimum wage for public servants and employees of state enterprises for the second time in a year as the country struggles with high inflation.
越南政府最近上调了公务员和国有企业员工的最低工资标准，这是该国为了对抗通胀压力，在一年内第二次上调工资。 bloglegal
So the idea that MPs today are a work-shy bunch of fraudsters, while back then they were high- minded public servants, is just rubbish: unfair, untrue and unhelpful.
在过去他们都是高洁的公仆，今天的国会议员是一堆怕事的骗子的想法只是废话，不是事实，不公平也没有建设性。 yeeyan
Appealing to public servants’ professional pride may be the best way to motivate them— even if it sometimes gets bruised.
唤起公务员的职业自豪感可能是激励他们最好的方式——即使这当中摩擦在所难免。 ecocn
But clearly, much more than “ kukiyakiya” is needed if the new unity government is to pay public servants their full salaries in foreign currency.
但是很明显，如果新的团结政府要以外汇付给公务员全部工资，仅仅凭“四处收集”是不够的。 ebigear
By making public servants accountable to citizens rather than to Whitehall, guarantees seem to offer just such a compromise.
通过引导人们去相信公务员而不是政府本身，担保似乎提供了这样的一个折中办法。 ecocn
Despite a series of big wage increase in recent years, South Africa’s public servants— particularly teachers, doctors and nurses— continue to be relatively poorly paid.
尽管南非政府近年来增加了了一些列的高薪政策，其公职人员，尤其是教师、医生和护士的薪水相对的仍旧较低。 ecocn
If the government can afford to lavish millions on ministerial cars and salaries, it can fork out a few more rand for its public servants, they argue.
他们的争辩认为，如果政府能够在部长们的汽车和薪水上慷慨大方，那么勉强多挤出些钱给公务员们，也应该不算过分。 ecocn
In particular, some public servants with essential duties, such as firefighters, may strike; the police and the armed forces may not.
尤其是一些负有重要职责的公务员，如消防队员，有可能罢工，；警察和军队不大可能罢工。 ecocn
In the private sector, and above all in finance, successful types earn many times more than public servants with huge responsibilities.
私营业里，首先是财政业，成功人士挣的钱比那些承担重大责任的公务员要多好几倍。 ecocn
In ancient Rome, public servants wore blue.
在古罗马，公务员身着蓝色。 yeeyan
My Senior Management Team is an exceptional group of talented managers and devoted international public servants who it has been an honor to have as friends and colleagues.
我的高级管理班子是一个由才华横溢和具有奉献精神的公务员组成的非凡的团体，与他们作朋友和同事始终是一种荣誉。 worldbank
Not all public servants are privileged: some teachers in Romania earn€250 a month, so a 25% cut would be brutal.
不是所有的公务员都受到特别恩典：罗马尼亚的一些教师每月挣250欧元，所以缩减25％将会很残忍。 ecocn
On top of that comes the cost of public servants' pensions, which is about half that of the private-sector scheme but benefits a group of people only one-eighth the size.
除此之外还有公职人员的养老金，公职人员只占私营部门人员的八分之一，享受着的养老金却高达私营部门养老金的二分之一。 ecocn
Polls show that half of South Africans think corruption is widespread among elected officials and public servants.
民调显示半数南非人民认为民选官员和公务员的贪污现象非常普遍。 ecocn
Responding to the assassination in Kandahar, presidential spokesman Humayun Hamidzada says the Afghan government is doing all it can to protect its public servants.
总统发言人哈米德扎达在对坎大哈的暗杀事件作出回应时说，阿富汗政府正在尽全力保护公职人员。 kekenet
They were both able, honest public servants.
他们都是能干而且正直的公仆。 yeeyan
Today, police and other public servants wear blue.
今天，警察和其他公务员都穿蓝色衣服。 yeeyan
Public servants make huge financial sacrifices to stay close to power. Mr Rove will now be able to join the speaking-and- consulting circuit.
做一个大权在握的公务员要在金钱上牺牲很多，而现在，罗夫可以在各地进行巡回咨询演说了。 ecocn |