| 释义 |
provocations ˌprɔvəˈkeɪʃənz COCA⁵⁰⁵⁸²BNC⁵⁵⁹⁸³Economist¹³²²¹
基本例句
n.挑衅provocation的名词复数；激怒；刺激；愤怒的原因原型provocation的复数 As another example, it would be smart to treat the insults and provocations of strangers— rude behavior on the highway, nasty remarks on the internet—as irrelevant.
举另外一个例子，对待那些陌生人的侮辱和挑衅、公路上的粗鲁行为和网络上的恶意言论而言，不当一回事是极其聪明的态度。 yeeyan
Over the weekend, Pyongyang's official news agency warned the North would take resolute action if U.S. forces continued what it calls provocations in the Korean demilitarized zone.
平壤官方通讯社本周末警告说，如果美国军队继续在朝鲜非军事区进行北韩所称的挑衅性活动，北韩就将采取果断行动。 iciba
The more the cash- strapped regime in Pyongyang feels economically isolated, the more it is likely to step up its provocations against the South unless it is decisively put in its place, Mr Myers says.
迈尔斯说，平壤的现金匮乏的政府在经济上越受孤立，就越会继续挑衅韩国，除非它被直接打回原形。 ecocn
The need to obtain military“ victories” for the future leader may lead North Korea toward further provocations.
朝鲜未来领导人对于获得军事“胜利”的必要性有可能把朝鲜引向令国际社会更为担忧的境地。 yeeyan
And that raises the possibility of more provocations— and potential miscalculations— ahead.
这会导致更多挑衅和潜在误判的可能性增加。 yeeyan
And there is still a risk that he will follow up with more provocations.
而且他制造更多后续挑衅行为的风险仍在。 ecocn
But though China and South Korea also abhor North Korea's provocations, they are alarmed almost as much by Japan's hawkish response.
但是，中韩两国也讨厌朝鲜的挑衅行为，他们对此的警觉程度与对日本强硬举措的担忧相差无几。 ecocn
China argued, plausibly enough, that this broke the2002 declaration, which enjoins signatories to avoid provocations.
中国的观点似乎很有理，它认为这一行为破坏了2002宣言。宣言规定各签约国避免挑衅行为。 ecocn
Clinton told reporters in Washington that the Syrian military should immediately end attacks and provocations in the region.
克林顿在华盛顿对记者说，叙利亚军队应当立即停止在该地区的袭击和挑衅。 voa365
His exquisite mockery and magic provocations always hit home.
他的精致的嘲讽及魔术般的挑衅总是一针见血。 easemind
North Korea experts suggest two main motivations for recent provocations.
北韩问题专家提出两种看法，说明北韩近来采取挑衅行动的主要动机。 ebigear
Of course, the odd official number will encourage the odd government to do something foolish, but they have plenty of other provocations.
当然那些古怪的官方数据的确能让一些政府做出些愚蠢的决定，但即使没有这些数据，让他们做愚蠢决定的事情也不少。 ecocn
Similarly, our alliance with South Korea has become stronger and more operationally integrated, and we continue to develop our combined capabilities to deter and respond to North Korean provocations.
同样，我们与韩国的联盟正在加强，操作上越来越一体化，并且继续发展两国的联合能力，以阻遏和应对北韩的挑衅。 putclub
So why the sudden change in the manner of Israel's response to these provocations?
那么为何以色列对待这次挑衅的态度会有如此大的转变呢？ ecocn
Steinberg reportedly said while meeting Lee that Washington would not repeat the previous mistake of rewarding Pyongyang's leaders with negotiations for its military provocations.
据报道， Steinberg在与 lee主席见面时表示，美国不会重复以前的错误，不会再和朝鲜领导人就其军事挑衅进行协商。 yeeyan
The Quartet statement urged the two parties to refrain from provocations and inflammatory rhetoric.
中东问题四方敦促以巴双方避免发生挑衅行为和使用煽动性言辞。 voanews
The second is a brazen face it showed when it stood by North Korea despite mounting international criticism after the North's armed provocations against the South.
第二张脸“厚颜无耻”，表现为对朝鲜的顽强支持，尽管朝鲜对韩国的军事挑衅遭到国际社会的批评； yeeyan
The South has warned the North it will not tolerate provocations during the five- day naval drill in the Yellow Sea.
韩国已经警告朝鲜，他们不会容忍该为期5天在黄海的海军演习的挑衅行为。 www.etiri.com.cn |