| 释义 |
provocateursCOCA⁹⁴³¹⁶BNC⁵¹⁹¹⁸Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹
基本例句
法挑衅者；挑拨者；煽动者原型provocateur的复数 After the ethnic clashes that rocked Tibet and Xinjiang in recent years, officials were able to deflect blame on to minority agitators and outside provocateurs.
在最近几年种族冲突影响力西藏和新疆之后，官方能够对将其归罪于少数煽动分子和国外的破坏分子。 kekenet
But in place of proper debates about the country’s future is a political marsh bubbling with imitators, clowns, nationalists, provocateurs and other imps.
但实际上，代替了对这个国家未来正确方向讨论的却是一群政治上的模仿者，“小丑”，民族主义者，挑拨离间者以及其它搅局分子。 ecocn
Civilians then checked IDs again, fearing plain-clothes police might seek to act as agents provocateurs.
平民们接着再次检查身份，唯恐可能混入便衣警察伪装的奸细。 yeeyan
European diplomats have been photographed and identified on the programmes as“ provocateurs”.
欧洲外交官在节目中被认定为“煽动分子”。 ecocn
Government ministers accused agents provocateurs linked to Sunni Muslim militants of deliberately panicking the huge crowd of Shia Muslim pilgrims into a stampede.
政府内阁指责亲逊尼派穆斯林好战分子的奸细故意煽动庞大的什叶派穆斯林朝圣者人群恐慌惊逃。 cosmoscape
Historical records disagree over the cause of the Zhongdonglu Incident and the provocateurs.
对于中东路事件起因与肇衅者问题，史书记载有着不同的说法。 cnki
If the protests last, especially if they grow and don't decline, the authorities will infiltrate the protestors with police provocateurs who will fire on the police.
如果此次抗议持续，告别是不降反增的话，那么当局就会渗透抗议人群，利用破坏份子煽动他们向警方开火。 dooo.cc
Mr Assad said he recognised that not everyone who went to the streets was part of the conspiracy, but he blamed the demonstrations on provocateurs.
阿萨德表示他注意到并非每个上街抗议的民众都是此阴谋的一份子，但他谴责受人煽动的示威游行。 ecocn
They bore the brunt of the violence a year ago, even if there were armed pro- Thaksin provocateurs.
一年前，纵然他们有武装的他信支持者，但他们还是首当其冲地遭受暴力的冲击。 yeeyan
To that end, it has two“ provocateurs” on the staff whose job is to inspire different“threads of learning, ” planting ideas and building areas of study around the ones that take.
为了达到这个目的，在教师中将会有两个“密探”，他们的任务就是启迪不同的“学习思维”，启蒙孩子们的思考，然后将他们引入他们所选领域的知识海洋中去。 yeeyan
Young Russia has demanded on its website that the ministry stop allocating state funds for the prize and“ return by any lawful means funds spent on a prize for extremists and provocateurs”.
俄罗斯青年组织要求文化部在其网站上停止颁发这项奖金和通过合法的方式收回花在极端主义分子和挑唆者身上的奖金。 yeeyan |