释义 |
proprietary trading短语¹⁴⁴⁹⁷²⁺² 基本例句 自营 Although financial institutions have years to comply with the law, banks including Goldman Sachs and Morgan Stanley have hinted that they will shut down their proprietary trading desks much earlier. 尽管金融机构仍有几年时间来遵守该法律,但一些银行包括高盛投资公司、摩根斯坦利等均表明他们将即早关闭自营业务柜台。 yeeyan However, JPMorgan insiders said the proprietary trading unit had nothing to do with that trade, which was undertaken on behalf of a client. 然而,摩根大通内部人员称,自营业务部与该交易无关,这一交易是代表客户着手进行的。 yeeyan Under the so-called“ Volcker rule”, riskier proprietary trading operations would be separated from more traditional banking. 根据所谓的“沃尔克规则”,风险较高的自营业务将与传统银行业务分离。 englishto Proprietary trading typically accounts for a small percentage of banks’ earnings but can be a very profitable activity because it can yield high returns on relatively small amounts of capital. 一般来说,自营业务只占银行收益的小部分,但由于它能利用相对较少资金获取高额利润,因此成为非常有利可图的业务。 yeeyan |