释义 |
propreCOCA⁹⁰⁶⁵⁵BNC⁸⁶⁶⁶⁰⁺⁹Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 🌏清洁的;干净的;黑白配 For all China’s exalted pretensions those centuries ago, its amour propre was comprehensively assaulted during more than a hundred years of humiliation at outside hands. 但对中国来说,所有那些荣耀都已是无数个世纪之前的往事,一百多年间,对外的屈辱完全击垮了它的自尊。 yeeyan He chose to regard this as a snub but it is difficult to believe that the supposed blow to his amour propre was anything other than an excuse. 他选择把这种行为看做成对他的冷落,但很难相信他那过度的自尊不是一个借口。 yeeyan It will expose Mr Obama to the charge of putting the amour propre of the White House above the successful prosecution of a difficult war. 这样一来,奥巴马就会被控诉将白宫的面子放在了一场恶仗的成功之上。 ecocn Still, this finesse would save the Irish government’s amour propre, and allow it to claim that it has not yet abandoned Ireland’s hard- won sovereignty. 当然,这一策略可以挽回爱尔兰政府的自尊心,政府也能因此声明并未还未舍弃爱尔兰好不容易获得的主权。 ecocn |