释义 |
prop·ping 英'prɒpɪŋ美'prɒpɪŋ COCA³²⁶⁴⁸BNC²⁵⁹⁹⁰Economist¹⁷⁵⁹⁴ 基本英英例句Thesaurus例句 n.支撑⁹⁶动词prop的现在分词⁴.
名词 prop: a support placed beneath or against something to keep it from shaking or fallingany movable articles or objects used on the set of a play or moviea propeller that rotates to push against air 名词100% 用作名词The nonpublic economy has developed vigorously, becoming a main forceproppingthe national economy.非公有制经济蓬勃发展,成为支撑国民经济的重要力量。 Even Goldman would struggle to make money without the array of government backstopsproppingup the system.若没有政府对银行系统的支撑,就算是高盛的盈利也会非常艰难。verb.hold up or lean against 同义词 bracebolster,buoy,buttress,carry,maintain,rest,set,shore,stand,stay,strengthen,support,sustain,truss,upholdbear up,underprop 反义词 discourage,dissuade,halt,hinder,let down,neglect,refuse,reject,weakendrop,fall Audi has done so well that it is now propping up the rest of the group: its margins are double those at VW. 奥迪的表现一直非常优异,目前支撑着大众集团的其他业务:它的利润是其他业务的两倍。 ecocn But beyond railway expansion and housing construction, policy- driven investment could be propping up capacity that the market doesn't want. 象扩张铁路和住房建设这类政策驱动的投资行为可能支撑起制造业和工业的产能,但那并非市场所愿。 yeeyan But propping up ailing ones ultimately harms their healthier rivals, by depriving them of resources they could more fruitfully deploy, including capital and qualified staff. 但支持弱小的企业将最终损害它们更具优势的对手,因为这样剥夺了其原本可以更富有成效部署各类资源包括资本与人力的权力。 ecocn Even Goldman would struggle to make money without the array of government backstops propping up the system. 在没有政府支持金融体系的情况下,高盛这样的公司也得奋力拼搏才能盈利。 ecocn For now, new investors hoping to strike it rich are propping up stocks like some huge, multi- million- person pyramid scheme. 现在,期望一夜暴富的新的投资者们支撑着巨大的、成千上万人组成的金字塔似的股市。 yeeyan For decades after its African possessions won independence, French officials, oil bosses and soldiers meddled behind the scenes, propping up many unsavoury leaders along the way. 在法国以前的非洲殖民地赢得独立后的这几十年里,法国的官员、石油老板以及军方一直在幕后操作,暗地里支持了许多臭名昭著的领导。 ecocn In most cases, you can do this by lying down and propping the injury up on pillows. 在许多情况下,你可以躺下,然后用枕头支撑受伤的部位来做这个。 yeeyan Limits on rice production, also intended to help small farmers by propping up rice prices, make it difficult to expand production, many farmers say. 许多农场主认为,对于产量的限制旨在通过支撑稻米价格保护小型农场主,但这让扩大产量变得困难。 yeeyan Many Americans feel queasy about propping up a regime in Kabul that has put warlords in charge of several provinces. 很多美国人对支持喀布尔政权感到厌恶,因为该政府已经让数个省份落到了军阀的统治中。 ecocn Russians around the country have been protesting against tariff increases on imported cars, aimed at propping up domestic car markers, levied last month. 俄罗斯民众已经开始抗议从上个月开始征收的旨在支撑国内汽车业的汽车进口关税。 yeeyan So far, the government appears to be erring on the side of propping up insolvent institutions far more than is necessary. 迄今为止,政府似乎错误地给予破产机构过多的支持。 yeeyan That largely reflected the wishes of Angela Merkel, the German chancellor, who is hemmed in by antipathy among taxpayers back home to propping up profligate Greeks and others. 这很大程度上反映了德国总理默克尔的意思,国内纳税者们反对支持希腊和其他同陷债务危机的国家,以致她无法放开手脚。 ecocn The Shabab used to be seen as genuine freedom fighters, those leading the battle against the thousands of Ethiopian troops in Somalia propping up the previous transitional government. 激进伊斯兰组织青年党曾经被视为真正的自由战士,在索马里领导抵抗几千埃塞尔比亚士兵的战斗,支持上届过渡政府。 yeeyan The short, squat man in the Dallas Cowboys windbreaker staggers out from the arcade, propping himself against the wall. 身穿达拉斯牛仔风衣的矮胖男人蹒跚的从拱廊走出来,支撑着自己靠在墙上。 yeeyan With every other nation spending like drunken sailors, Germany is being forced towards propping up the system with its credit rating. 德国同每一个其他花钱无度的国家一起正被逼着用自己的信用评级来支撑欧元体系。 yeeyan Without the federal government propping up Wall Street, Goldman, like most firms, probably would have failed. 没有联邦政府对华尔街的支持高盛可能和其它公司一样已经倒下了. yeeyan Yet Japanese economists and central bankers see familiar dangers in market- propping intervention that clouds transparency and prevents asset prices from quickly reaching a new equilibrium. 然而日本经济学家和央行人士看到了类似的危险,即支撑市场的干预行为影响了市场的透明度,并且阻止了资产价格快速达到新的平衡。 ecocn |