| 释义 |
property law短语¹³¹⁶²⁰⁺³
基本例句
物业法
Is this some mutant experiment in intellectual property law escaped from the lab?
在这个实验室中有没有一些关于知识产权的突变实验从这里生成？ yeeyan
It is the same for graduates trained in intellectual- property law or telecoms.
对于知识产权法和电信专业的学生来说也是这样。 ecocn
One example is Gong Xiantian, a72-year-old professor at Peking University Law School whose criticism is a big factor in the delay of the passage of the Property Law.
72岁的北大法学院教授巩献田Gong Xiantian便是一例，他的批评对延迟《物权法》通过是个很重要的因素。 ecocn
But the drafting of the property law has provided an outlet for critics of government policy to air their grievances.
但起草物权法给了想批评政府政策的人一个表达其不满的渠道。 ecocn
But a vocal body of intellectuals and retired officials has denounced the property law as a betrayal of the country's socialist principles.
但是知识分子与退休官员这一发声群体指责物权法背叛了国家的社会主义原则。 ecocn
But marriage law specialists said court officials ignored their opinions, listening instead to property law specialists.
但是婚姻法专家说法院官员无视他们的意见，反而听从财产法的专家的意见。 yeeyan
In 2007, the party and state passed China’s first property law, which legalized private property.
2007年，党和国家通过了中国的第一部物权法，承认私有财产的合法化。 yeeyan
The constitutional revision three years ago and recent attempts to silence opposition to the proposed property law have been central to these efforts.
三年前修订宪法，最近试图平息对物权法提案的反对，中心都是基于以上的这些努力。 ecocn |