释义 |
privatisation 英ˌpraɪvətaɪ'zeɪʃən美ˌpraɪvətaɪ'zeɪʃən 高COCA¹⁶⁶¹⁴⁹BNC⁵³²⁰iWeb²²⁹⁷⁷Economist⁴⁷⁷⁹ 基本英英近义反义例句例句 n. 私有化¹⁰⁰=privatization
Noun: changing something from state to private ownership or control近义词 privatization私有化denationalization剥夺国籍denationalisation 废除国有(使 … …
名词100% 用作名词In effect, massprivatisationwas mass murder.结果,大规模私有化造成了大规模谋杀。 The debate has been centered on the question ofprivatisation.辩论集中到私有化的问题上来。 And he wants to halt the planned break- up and privatisation of Japan Post, the banking arm of which is the largest bank in the world measured by deposits. 此外,他还希望中止日本邮政公社计划中的分拆与私有化,以存款规模计算,这一机构的银行业分支位列世界第一。 ecocn John McCain, a Republican senator and another candidate for president, supports the idea, which he calls the “ privatisation” of sanctions. 约翰·麦凯恩共和党参议员和总统候选人支持这一做法,并称是“私有化”制裁运动。 ecocn The case for privatisation will get a boost if he can keep the lights on at home. 如果他能让人民能够用得上电,那么私有化的进程则将得到推进。 ecocn The last time they governed the country their changes were the privatisation of telecoms, electricity, gas and water. 上次他们执政的改变就是电信,电力,煤气和供水等公益部门的私有化。 yeeyan The privatisation represents a step towards the British model, in which private firms run trains on a state-owned network. 私有化呈现出向英国模式转变的一步,该模式下私有公司在国有的路网上运营火车。 ecocn With a few exceptions, such as the partial opening of retailing to foreign investment and the privatisation of the two biggest airports, reforms have stalled since the government took office in 2004. 但也有些例外,如印度零售业对外国投资者的部分开放,以及对国内两个最大机场的私有化,这些改革自2004年国大党组阁以来就已停顿。 ecocn All this could change if the privatisation scheme succeeds. 如果私有化方案能够成功,那么这一切将会改变。 ecocn But critics say that the scheme amounts to privatisation of natural resources. 但是批评者说这个计划会导致自然资源的私有化。 yeeyan But even if privatisation is not on the agenda in France, that does not mean greater commercialisation has been ruled out. 但是即使私有化在法国没有列入议事日程,这并不意味着排除了更深层的商业化。 ecocn But the Congress- led coalition that took power in2004 and won re-election this year has shown no great enthusiasm for privatisation. 但在2004年取得政权和今年赢得连任的以国大党为首的联军,没有表现出对私有化极大的热情。 ecocn Compared with the early days of privatisation, when the government divested itself of huge telecoms, gas and electricity operations, flogging relatively obscure activities smacks of desperation. 和早期的私有化相比,当时政府变卖了庞大的电信公司,天然气公司和电力公司的昏庸举动是令人沮丧的。 ecocn In return for more outside help, Greece’s government has agreed to more fiscal austerity and yet bolder reforms, including privatisation. 作为对国外帮助的回报,希腊政府同意进一步的财政的紧缩和更大胆的改革,包括私有化。 ecocn In America, the bulwark of free enterprise, and in Britain, the pioneer of privatisation, financial firms have had to accept rescue and part- ownership by the state. 在美国,作为自由企业的堡垒,在英国,作为私有化的先锋,这些金融公司不得不接受政府拯救,并容许政府拥有部分股份。 ecocn IS THIS privatisation through the back door? 这是在给私有化开后门吗? ecocn It is true that public policy helped to create Brazil’s industrial base. But privatisation and openness whipped this into shape. 确实公共政策是帮助建立了巴西的工业基础,然而是私有化和对外开放将其打磨成型。 yeeyan Last year he especially annoyed the president by stopping the privatisation of a big steel company, because of irregularities in the bidding process. 尤其令穆沙拉夫恼怒的是,去年,他阻止了一家大型钢铁公司的私有化,理由是招投标的过程不规范。 ecocn Mass privatisation was not the most important or effective part of“ shock therapy” and the rise in death rates is out of synch with efforts at economic reform. 大规模私有化并不是“休克疗法”里最重要或是最有效的部分,死亡率的上升和经济改革的成就也并不同步。 ecocn That could include bold new concessions from the Greeks, such as pledging privatisation proceeds as collateral for new rescue funds. 该计划将包括希腊大胆的新的让步,如将私有化收益作为抵押而获得新的救助资金。 ecocn These variously include damaging the state through privatisation contracts, unlawful killing in the military repression of protests and treason. 这些罪名五花八门:通过私有化合同破坏国家,镇压抗议中的非法谋杀,还有叛国罪。 ecocn Yet opponents of privatisation care most about the post offices themselves. 不过邮政私有化的反对者最关心邮局本身。 ecocn Privatisation can improve efficiency and service quality. 私有化可以改进效率和服务质量。 flamesky |