| 释义 |
privately-run ˈpraɪvɪtlɪrʌn BNC¹⁰⁴⁵⁸⁴⁺⁶Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
私立
A privately-run school shall, according to the provisions of laws and regulations, set clear in the regulations of school the composition of the members of the decision-making body.
民办学校应当依照法律法规的规定，在学校章程中明确决策机构人员构成。 zjjyzx
The State protects the lawful rights and interests of the sponsors, principals, teachers and staff members and educates of privately-run schools.
国家保障民办学校举办者、校长、教职工和受教育者的合法权益。 lawyee
The State rewards and commends organizations and individuals that have made outstanding contributions to the development of the undertakings of privately-run schools.
国家对为发展民办教育事业做出突出贡献的组织和个人，给予奖励和表彰。 lawyee
The use of the assets and the financial management of a privately-run school shall be subject to the supervision of the examining and approving organ and other related departments.
民办学校资产的使用和财务管理，受审批机关和其他有关部门的监督。 enread
To carry out effective mass cultural activities in privately-run enterprises is a new subject under study.
在民营企业开展有效的群众文化活动是一个崭新的课题。 dictall
Article 17 The examination and approval authority shall issue a license for establishment of a school to the privately-run school for the official establishment of which it gives approval.
第十七条审批机关对批准正式设立的民办学校发给办学许可证。 xddhy
Article 48 The State encourages financial institutions to support the development of privately-run schools by means of credit.
第四十八条国家鼓励金融机构运用信贷手段，支持民办教育事业的发展。 xddhy
Article 65 The privately-run schools mentioned in this Law include other privately-run institutions of education established according to law.
第六十五条本法所称的民办学校包括依法举办的其他民办教育机构。 xddhy
Individuals that establish privately-run schools shall possess political rights and full capacity for civil conduct.
举办民办学校的个人，应当具有政治权利和完全民事行为能力。 xddhy
People's governments at all levels shall incorporate the undertakings of the privately-run schools into their plans of national economic and social development.
各级人民政府应当将民办教育事业纳入国民经济和社会发展规划。 lawyee
Some privately-run kindergartens often ignored safety rules to overload school buses in order to reduce costs.
一些民办幼儿园经常无视安全条例使校车超载以减少成本。 zbhw
The examining and approving organ shall conduct inspection on the construction of the specialities of the privately-run schools, or entrust the intermediary organizations to conduct appraisal.
审批机关应当对民办学校的专业建设情况进行检查，或者委托中介组织进行评估。 zjjyzx
The fees collected by privately-run schools shall be used mainly for educational and teaching activities and the improvement of schools conditions.
民办学校收取的费用应当主要用于教育教学活动和改善办学条件。 xddhy
The remaining property of a privately-run school after the debts mentioned above are cleared off shall be disposed of in accordance with the provisions of relevant laws and administrative regulations.
民办学校清偿上述债务后的剩余财产，按照有关法律、行政法规的规定处理。 xddhy
This preliminary study of the moral model of China's privately-run colleges and universities on how to build, a people-centered concept of moral subjectivity.
本文初步探讨了如何构建我国民办高校德育模式的问题，提出了以人为本的主体性德育理念； fabiao
This research decodes the property of privately-run colleges through the theory of new economy.
本研究运用新制度经济学理论解读民办高校产权问题。 fabiao
Privately-run schools shall implement the principle of separating education from religion.
民办学校应当贯彻教育与宗教相分离的原则。 lawyee |