| 释义 |
primera
基本例句
n.派美雅公司名;霹雳马轿车名
And Xerez, whose president resigned after a drive-by shooting at a brothel last season, finally became a primera team for the first time.
西乙球队塞雷斯在他们的主席辞职之后，也好不容易首次进军甲级联赛。 yeeyan
The Spain international has been the subject of intense interest from the free-spending Primera Division side this summer but the midfielder stressed last week that he was happy in England.
今年夏天阿隆索一直都备受西甲的青睐，但是阿隆索上个星期已经表示在英国非常开心。 lfcbbs.fans1.com
The Spain international has been at the centre of a long-running transfer saga as the Primera Liga giants attempt to prise him away from Anfield.
西班牙国脚已经夏季转会慢跑的中心话题，而西甲豪门皇马试图高价把他从安菲尔德带到伯纳乌。 lfcbbs.fans1.com
And Reina likened the situation with Torres to that endured by David Villa, who has scored just two goals in eight Primera Division outings since his big-money move to Barcelona.
同时雷纳拿托雷斯的情况跟比利亚的相似遭遇相对比，后者自高调转会巴萨后仅在西甲攻入两球。 blog.sina.com.cn
Atletico Madrid have agreed to loan midfielder Kizito Musampa to Manchester City until the end of the season, the Primera Liga side said on Tuesday.
西班牙马德里竞技队1月25日表示，同意将该队中场球员穆桑帕租借到英超曼城队，以帮助曼城征战本赛季剩下的英超联赛。 cri
Claude Makelele has no desire to join Primera Liga club Villarreal, according to his former international team-mate Robert Pires.
马克莱莱的前国家队队友皮雷表示，马克不会转会到西甲球队维拉雷尔。 www.chelsea.net.cn
Cumulatively, the Premier League has the highest debt, followed by the Spanish Primera and then the Serie A.
日积月累，英超有着最高的负债，然后是西甲和意甲。 qieerxi
Fifa president Sepp Blatter believes that Spain's Primera Division is the best league in the world and says that the Premier League should learn from it.
国际足联主席布拉特相信，西班牙甲级联赛是世界上最佳水平的联赛，他强调说，英超联赛应该向西甲联赛学习的。 argstorm
Hernandez currently plies his trade with Chivas de Guadalajara in Mexico's Primera Division.
赫尔南德斯现在的合同是在墨西哥的瓜达拉哈拉芝华士队。 wsxz
I know that I have offers from England and Germany, but what I really want is to play in the Primera Liga.
我知道我现在有来自英格兰和德国的邀请函，但是我真正想去的是西班牙。 www.chelsea.net.cn
Meanwhile, Liverpool striker Fernando Torres feels that his compatriot Villa will remain in Primera Division, despite reported interest from Chelsea.
同时利物浦前锋托雷斯认为他的搭档比利亚会留在西甲，尽管盛传他可能转会切尔西。 lfcbbs.fans1.com
Midfielder Albert Celades and goalkeeper Cesar will leave Real Madrid when their contracts finish at the end of the season, the Primera Liga club said on Tuesday.
西班牙皇家马德里队中场球员塞拉德斯和守门员塞萨尔，将在本赛季结束后离开其效力了5年的伯纳乌球场。 cri
Only three members of Vicente del Bosque's selection play their football outside of the Primera Division.
博斯克的大名单中只有三人没有在西甲效力。 renren
Ronnie can dribble past3 players in Primera easily but often it does not get him anywhere serious.
小罗在帕尔梅拉斯可以轻松晃过三人但却常常得不到有效的进攻位置。 scacm
That was always going to leave them with a difficult tie against one of the top seeds from pot one, and they landed the biggest in the three- time defending Primera Division champions.
这是始终要离开他们对锅之一的头号种子很难配合，和他们降落在三次卫冕联赛冠军的最大。 bocaike
The Italian Serie A and Spanish Primera Division will be available to play beginning today while the Interactive Leagues for the 2007 MLS Cup Playoffs will begin next week.
意甲和西甲从今天开始将能够使用这种在线联赛模式而北美联赛将在下周开始使用。 xbox-skyer
They have now moved up to14th in the Primera Division, and will play the Spanish cup final.
现在他们在西甲位列第14名，下个赛季可以参加西班牙杯。 qieerxi
Torres stunned me when he arrived from Atletico Madrid because he settled so quickly. The Premier League is totally different to the Primera Liga, but you wouldn't know it watching Torres.
当托雷斯从马竞登陆英超，他的表现让我吃惊，因为他适应英格兰非常迅速，英超不同于西甲，但是当你观看托雷斯的比赛，你完全不能理解。 engbbs.fans1.com
Under the rules of the Spanish Football Federation RFEF each Primera Liga side is allowed up to three non- European Union players in their squad.
在西班牙足联 RFEF的规定下，每个联赛球队阵容中只允许有最多三名非欧盟球员。 bbs.arsenal.com.cn
Valdano recently stated that the Reds' asking price for the midfielder was too high for the ambitious Primera Division club.
巴尔达诺对拥有野心求购阿隆索的俱乐部要价太高。 lfcbbs.fans1.com
Villa has four Champions League goals this campaign in addition to11 in the Spanish Primera Liga.
比利亚在本季有四粒冠军联赛进球，同时亦有11粒西甲进球。 qieerxi
With Primera Liga giants Real Madrid and Barcelona also believed to be in the market for Villa, Liverpool would face a tough task to bring the highly-rated striker to England.
西甲豪门皇马和巴萨都在转会市场对比利亚觊觎很久，利物浦要想把这名身价高昂的前锋带到安菲尔德确实有一定难度。 lfcbbs.fans1.com
Primera Division outfit Getafe have confirmed the transfer of young midfielder Pedro Mosquera from La Liga giants Real Madrid for an undisclosed fee.
西甲球队赫塔菲已经证实年轻的中场球员佩德罗•莫斯克拉已经从西甲巨人皇家马德里转会赫塔菲，具体金额没有透露。 vchina
Primera Liga leaders Barcelona threw away the lead to lose at the Giuseppe Meazza in Tuesday's first leg of their UEFA Champions League semi-final against Inter.
西甲领头羊巴塞罗那丢掉率先在圣西罗失去周二的欧洲冠军联赛半决赛首回合对国际米兰的决赛。 www.google35.net |