| 释义 |
prime ministers短语³⁶¹⁶²
基本例句
na.总理；🌏首相；历任总理原型primeminister的复数 It is quite a claim for the former cabinet minister and election strategist to put himself on a par with Tony Blair and Gordon Brown, the prime ministers he served between1997 and2010.
这位前内阁大臣兼竞选战略家在1997年到2010年为两位首相效力——托尼•布莱尔和戈登•布朗，书中他大放其辞地说自己同两位首相地位相当。 若是马虎的读者或许会认可。 ecocn
After this debacle, Greek officers took three former prime ministers, a general and two other politicians who had led the Turkish- Greek War and shot them.
这次溃裂之后，希腊官员抓走了三位前首相：曾导致土耳其与希腊的战争的一位将军和两位政治家，并枪毙了他们。 yeeyan
Am I talking to some future Prime Ministers or Nobel Prize Laureates?
此刻我是否正在同未来的首相或者诺贝尔奖获得者们交谈？ hjenglish
And like all recent prime ministers, Mr Cameron is close to bosses at News International, parent company of the News of the World, the Sun, Times and Sunday Times.
像近来的这些首相一样，卡梅伦也与《世界新闻报》《太阳报》《泰晤士报》和《周日时报》的母公司新闻国际的老板们关系紧密。 ecocn
But it would also change Japan, and far beyond its patchwork quilt of paddies—something all prime ministers, let alone one who has been in office for just a few tenuous weeks, have found hard to do.
不过，日本自身也会因此而改变，且改变程度超过其农田交错状况的改变，而后者对于历任首相来说都是个难题，至于刚上任不过几周的人来说，就更不言而喻了。 ecocn
But— especially in such straitened times— prime ministers are mostly judged on how they cope with their domestic challenges.
但是，首相更多地是由如何应对国内挑战而被评价，特别是在现在这样一个经济拮据的时期。 ecocn
Certainly, the prevalence has been lower among the12 postwar British prime ministers; only two of them, Churchill and Callaghan, were left-handed.
当然，这个概率在二战以后，英国的12任首相中较低，12人中只有2个人是左撇子：丘吉尔和卡拉汉。 yeeyan
Cheerful laughter broke out again as the Ambassador added that, of course, Oxford not only produced Prime Ministers and a number of Nobel laureates, but also Lord Patten of Barnes himself.
刘大使补充说，当然牛津大学不仅产生了首相和众多诺贝尔奖获得者，也培养出彭定康校长本人，听众再度发出欢快的笑声。 www.fmprc.gov.cn
Denis Thatcher accompanied his wife to the palace; like Prime Ministers' spouses before him, he remained downstairs to chat with the Queen's aides.
丹尼斯撒切尔陪同妻子前往白金汉宫，向以往的历任首相配偶一样，他留在楼下与女王的助手聊天。 yeeyan
Even if he sought such a friendship, it might not be forthcoming: British prime ministers have now learnt the perils of poodledom, whether real or perceived.
即便是他寻求这样的友谊，这似乎也不会到来：英国首相现在知道了，无论是真实的还是想象的，当跟屁虫可是有风险的。 ecocn
I have also exchanged views with dozens of ministers, ambassadors and even Presidents and Prime Ministers, from every continent.
我也与各大洲的几十位部长、大使，甚至总统和首相交换了意见。 worldbank
Japan, for example, has a flourishing democracy capable of turning over prime ministers faster than the Italians.
例如，日本拥有一套强盛的民主体制，能够以超过意大利的速度更换首相。 robertafnani.com
MOST British prime ministers end up trying to cut a dash on the world stage, even if at the outset they forswear such vanities.
大多数英国首相最终总是想要在国际舞台上大出风头，尽管最初上台时他们都发誓说绝不如此。 ecocn
Since Mr Koizumi resigned in2006, Japan has had five prime ministers, all of whom have been either the son or grandson of a former prime minister.
自小泉纯一郎于2006年辞职以来，日本已经换了五位首相，这五位首相无一例外地都是前首相们的子孙。 ecocn
That would be a disaster, even by the sorry standards of recent Japanese politics, in which four prime ministers have come and gone in the past four years.
就算是在近年来政治水准很抱歉的日本来说，过去四年的时间里走马灯般换了四个首相也是一场灾难。 ecocn
The past four prime ministers hailed from wealthy political dynasties, among which the premiership was almost a filial rite of passage.
过去的四位首相都来自在富裕的政治世家，担任首相可以说只是他们对家族尽孝的一种仪式。 yeeyan
The talks will draw more than100 environment ministers next week, and about25 prime ministers and presidents.
而下周还会有超过100位环境部长，以及约25位首相和总统参加这次会议。 yeeyan
The pro- America former foreign minister could have used his popularity among the ordinary electorate to galvanise people's interest in politics after so many weak prime ministers.
这个亲美的前外务大臣应该利用自己在普通选民中的人气，在如此之多软弱首相之后激起人们对于政治的兴趣。 ecocn
Wives of previous prime ministers, if they travelled with their husbands at all, tended to walk slightly behind.
以往日本的首相夫人陪同丈夫出访时，都是小心翼翼的走在他们身后。 ebigear
Prime ministers, appointed by the president to mainly handle policy and ceremonial duties, are especially vulnerable and typically serve for just six months to two years.
韩国总理一职尤其脆弱，通常在任时间仅六个月至两年。在韩国，总理由总统指定，主要负责政策和庆典事务。 voa365 |