| 释义 |
press news短语¹³¹⁶²⁰⁺³
基本例句
🌏新闻报导；大众媒体；拿铁
The strong public interest in the case prompted the local government in Badong to post a statement online promising a fair hearing, the Associated Press news agency reported.
据美联社报道，公众对该案件的关注，已经促使巴东当地政府在网络上发布了公告，承诺将会对此案举行公正的听证会。 blog.sina.com.cn
The Afghan Islamic Press news agency said the Taliban insurgents were responsible for the abduction.
阿富汗伊斯兰通讯社报道，塔利班武装分子对此次绑架事件负责。 www.chinadaily.com.cn
“ If I support the Olympics, of course I don't support the protests, ” local resident Ling Li told the Associated Press News agency.
“如果我支持奥运会，我当然不会支持抗议示威，”当地居民 Ling Li告诉美联社记者。 yehuo
“ If we work hard we can overcome this, ” he said, quoted by the Associated Press news agency.
“如果我们努力工作，我们可以克服这一点， ”他说，被相关新闻通讯社所引述。 blog.sina.com.cn
“ We have the makings of a market crisis here, ” Neil Mackinnon, a global macro strategist at VTB Capital, told the Associated Press news agency.
“我们的市场具有发生危机的条件，”俄罗斯外贸银行的尼尔·麦金农 Neil Mackinnon这样告诉美联社记者。 yeeyan
A police officer in the state of Kerala told the Associated Press news agency that the stampede began when a jeep filled with pilgrims lost control and smashed into a crowd of other worshippers.
喀拉拉邦一名警察告诉美联社，一辆满载清教徒的吉普车失去控制，冲进其他朝圣者人群，由此引发踩踏事件。 www.voanews.com.cn
He said it also covered climate, security and other matters of international concern, the Associated Press news agency reported.
据美联社报道，他说议题同样涵盖了气候、安全以及其他关心的国际问题。 blog.sina.com.cn
Secretary-general Jaap de Hoop Scheffer said European countries should“ share the heavy lifting, ” Associated Press news agency reported.
秘书长夏侯雅伯说，欧洲国家应该“分担重担”美联社报道。 yeeyan
The Associated Press news agency quoted a lawyer for the Muslim community as saying he would appeal the ruling. A final decision could take years to emerge.
美联社则引用了代表穆斯林社区的律师的话，表示将会继续上诉，该事件仍没有最终定论。 yeeyan
The Afghan Islamic press news agencies says the American military helicopters intervened unsuccessfully to try to protect him after Taliban fighters surrounded his hiding place south of Kabul.
据阿富汗伊斯兰通讯社说，在塔利班武装分子包围了他在喀布尔南部的隐居所后，美军的直升机曾试图干涉对其进行保护，但没有成功。 wwenglish
The death certificate was released by the Santa Clara County Public Health Department on Monday the Associated Press news agency reports.
美国加州圣克拉拉县公共卫生部门在周一发布了这份死亡证明，并由美联社进行了报道。 hjenglish |