释义 |
presiding over短语⁵⁶⁹⁷⁴ 基本例句 v.主持会议 In Ron Suskind's telling, Mr Obama is reduced to a hapless rookie manager presiding over insubordinate, quarrelling aides and aggrieved women. 罗恩·苏斯金德却将奥巴马描述成是一位不幸的新任执政者,需要统治这些并不顺从且整天争执不休的助手,和一群愤愤不平的妇女。 ecocn On Friday, Nov.22,1963, he was presiding over the Senate when a wire service ticker in the lobby brought the news of John Kennedy’s shooting in Dallas. 1963年11月22日星期五,他在主持参议院会议时,大厅的有线电报响了起来,带来了约翰•肯尼迪在德拉斯遇害的噩耗。 ecocn A year ago, they thought he was Douglas Haig, presiding over chaos; suddenly, they are prepared to convince themselves he is their Montgomery, a bearded wisdom having descended at the appointed hour. 一年前,他们还把他看作是道格拉斯·黑格,出面平息风波;现在突然之间,他们又准备说服他们自己,把他当成蒙哥马利,一个在此时,留着胡子,智力在开始向下滑落的人。 yeeyan Alas, the Maoists’ third task, presiding over the writing of a new constitution by Nepal’s elected assembly, promises to be the most difficult. 还有毛派的第三项任务,由尼泊尔选举大会主持起草新宪法。这也是最难的一项任务。 ecocn And Mr Sarkozy is presiding over the G20 and G8 clubs, lending him a platform for leadership. 现在萨科奇先生主持着 G20和 G8两大集团,有很好的平台发挥自己的领导才干。 ecocn Curiously, a man with legendary energy and stamina seems to be presiding over a government that shows no energy at all. 一个以精力旺盛和坚强毅力著称的人,成为一个毫无生机的政府的首脑,确实是个有趣的搭配。 yeeyan EUROPEAN leaders will find an unfamiliar face presiding over the two- day European Council meeting set to start on Thursday December10th. 欧洲的领导者们将发现一个陌生的面孔主持欧盟委员会为期两天的会议,该会议计划在12月10日星期四召开。 ecocn I’d survived, presiding over a trial that was neither great nor good. 在主持了一个既不伟大也不好的案子后我终于解放了。 yeeyan In many respects he has succeeded, presiding over a period of uncustomary managerial calm at the European aerospace and defence firm. 他在一个非常规时期,稳定地管理了一家欧洲宇航防务公司,很多方面他都成功了。 ecocn Sambo, who had resigned himself to watching his village die slowly, now finds that he is presiding over not only its revival but the greatest prosperity it has ever enjoyed. 而原先因为看着村庄逐渐衰败而黯然辞职的桑波又开始重掌大权,这次他看到的不仅是家园的复兴,还包括从未有过的繁荣盛景。 yeeyan Some of them have begun to wonder whether Mr Zuma is not presiding over a lurch to the right, despite his promises to tackle poverty and extend welfare. 其中部分人士开始怀疑 Jacob Zuma的治国理念是否会突然右倾,尽管他一再承诺打击贫穷和扩大福利。 ecocn The world's youngest— and arguably most beautiful—queen, Queen Rania is garnering increasing international acclaim for her modern approach to presiding over a traditional Arab nation. 这位世界上最年轻和可以说是最美丽的王后因为她用现代的方式统治一个传统的阿拉伯国家而受到国际社会的广泛赞誉。 yeeyan Presiding over the ceremony Mr Maliki declared that he wanted the institution to be at the forefront of international museums. 在主持典礼的过程中,马里基总理宣布道,他希望国家博物馆能够立足于国际性博物馆之巅。 ecocn |