| 释义 |
powder keg ˈpaʊdəkeɡ ☆☆☆☆☆高短语⁵¹⁵²⁴
基本英英Thesaurus例句
n.火药桶; 火药箱
Noun:
a potentially explosive statekeg usually made of metal for gunpowder or blasting powdernoun.explosive situation
同义词 time bombloose cannon
hot seatnoun painful or difficult situation
hot spot,powder keg,spot,sticky wicket
loose cannonnoun unpredictable person
powder keg,time bomb
powder hornnoun powder flask
powder barrel,powder keg,powder magazine
time bombnoun bomb with a timer
infernal machine,powder keg,time fuse And one day the powder keg may explode.
有朝一日埃及这个火药桶可能会爆炸。 ecocn
It is a stereotype, but none the less true, that the Balkans is a powder keg needing only a single spark to explode.
巴尔干地区是个点火就爆炸的火药桶，这固然是老生常谈，却也千真万确。 spdc.shnu.edu.cn
The residents of Kiev didn’t even know they lived on a “ powder keg”.
基辅的居民并不知道他们正住在“炸药桶”上。 yeeyan
“Call it what you may, a timebomb or a powder keg, ” Chan said at the opening of the three-day conference of health ministers.
陈冯富珍女士在为期三天的部长级卫生会议开幕式上说到：“随便你怎么形容它，定时炸弹也好，火药桶也行。” yeeyan
A large number of rural vulnerable groups will not only affect the realization of the objective of social justice, but also become the“ powder keg” which affects social stability and development.
大量农村弱势群体的存在会影响社会公正目标的实现，也是影响社会稳定发展的“火药桶”。 fabiao
Call it what you want: a time-bomb or a powder keg.
甚至可以说，它就是一颗定时炸弹或火药桶。 who
Government financial intervention is a powder keg of inflation. There is no end in sight.
政府的对金融的干预是通货膨胀的火药桶，现在还看不到结束。 blog.sina.com.cn
Government's debt of huge villages and towns, can be compared to a potential powder keg, become the hidden danger of influencing the rural social stability.
巨额乡镇政府债务，好比一个潜在的火药桶，成为影响农村社会稳定的隐患。 cnki
If the fire reaches the powder keg below deck, it can also trigger a powerful explosion.
如果火灾达到甲板下方的火药库，还会引发剧烈的爆炸。 clanlong
If so, you've got a powder keg.
倘若果真如此，这个人就像一个正在形成的火药桶。 infoq
It was, Mr Chanes de Armas remembered, “ like sleeping on a powder keg”.
在阿马斯的记忆中，那“就像睡在火药桶上”。 ecocn
The Balkans used to be nicknamed the powder keg of Europe.
巴尔干地区，曾有“欧洲火药桶”之称。 www.hkc.edu.cn
Yet the country is also often considered a powder keg.
但埃及也经常被视作一个火药桶。 ecocn |