| 释义 |
PosixBNC⁴⁶⁵⁰²
基本例句
n.Unix型便携式操作系统接口
Conveniently, the POSIX thread interface uses fairly consistent terminology, so“ locking” it is.
POSIX线程接口沿用相当一致的术语，所以称为“锁定”。 ibm
Only the errors listed above are required to exist on a POSIX1003.1- conforming system, anything else is gravy.
上面列出的错误必须存在于符合 POSIX1003.1的系统上，其他的错误则不必如此。 ibm
OS Abstractor delivers an industry- standard POSIX application- programming interface API for software development and deployment of applications across several operating systems.
它为几种操作系统之间的应用和软件开发提供了一种工业标准—— POSIX可编程应用接口 API。 www.etiri.com.cn
The advantages of NPTL over its predecessors are POSIX compliance and better performance.
NPTL与它的前任相比优势在于 POSIX兼容性和性能。 ibm
The timeout option is not available in the POSIX semaphore.
在 POSIX信号量中并没有提供超时操作。 ibm
Also, if a process dies, its POSIX record locks are automatically removed.
此外，如果一个进程死掉，那么它的 POSIX记录锁就会自动被删除。 ibm
An allocator should be plug- compatible with others; in particular it should obey ANSI/ POSIX conventions.
一个分配器应该可以和其他程序插件式兼容；特别是它应该遵守 ANSI/ POSIX惯例。 yeeyan
And POSIX condition variables are the subject of my next article, where I'll show you exactly how to use them.
而 POSIX条件变量将是我下一篇文章的主题，其中将说明如何正确使用条件变量。 ibm
But POSIX is rather limiting in some areas.
但 POSIX在某些方面具有相当的局限性。 ibm
Each processor in the cluster provides a POSIX- file- system environment to the application.
集群中的每个处理器都为应用程序提供了一个 POSIX文件系统环境。 ibm
First of all, open source POSIX-oriented operating systems tend to bring out a different crowd.
首先，开源面向 POSIX的操作系统往往发布给一大群形形式式的人。 yeeyan
For years, POSIX capabilities could be assigned to processes, but not to files.
多年以来， POSIX能力只能分配给进程，而不能分配给文件。 ibm
It covers the basics of Portable Operating System Interface POSIX, real-time operating systems, and pointers for real-time analysis.
它涵盖了可移植操作系统接口 POSIX、实时操作系统的基础知识，以及一些实时分析技巧。 ibm
Listing2 illustrates creating a critical section with a POSIX mutex.
清单2演示了如何使用 POSIX互斥函数创建临界区。 ibm
Of the major importance is implementation of POSIX ACL, an add- on to usual UNIX permissions that allows for more fine- grained user access control.
最重要的是 POSIX ACL的实现，这是对普通 UNIX权限的扩展，可以支持更细化的用户访问控制。 ibm
On POSIX systems, the selected locale identifies the encoding expected in all input and output files of a process.
在 POSIX系统中，选中的语言环境识别了在一个过程中的所有输入输出文件期望的编码形式。 ibm
Regular expression is now considerably faster after a complete rewrite to be POSIX compliant.
为了与 POSIX兼容而进行重写之后，正则表达式的运行现在快了很多。 ibm
The VFS provides the abstraction layer, separating the POSIX API from the details of how a particular file system implements that behavior.
VFS提供抽象层，从而将 POSIX API与特定文件系统如何实现该行为的细节分离开来。 ibm
This distribution contains kernel updates and POSIX real-time support for real-time applications.
这个发行版包含内核更新以及对实时应用程序的 POSIX实时支持。 ibm
To overlay the standard POSIX interface onto an object storage system, a mapping is required.
为了将标准 POSIX接口叠加到对象存储系统上，需要一个映射。 ibm
User-level C code can also use these POSIX services.
用户级别的 C代码也可以使用这些 POSIX服务。 ibm
POSIX capabilities break the root privileges into smaller pieces, and allow tasks to run with only a subset of the root user's privileges.
POSIX能力将根特权划分成更小的特权，所以可以只用根用户特权的一个子集来运行任务。 ibm
POSIX provides the mutex function to create critical sections that enforce exclusive access to an object a piece of memory by a single thread.
POSIX提供了互斥函数来创建临界区，用于实施单线程对对象一块内存的独占访问。 ibm
POSIX services are available at compile time through system header files.
在编译时可通过系统的头文件获取 POSIX服务。 ibm
POSIX shared memory isn't used too much right now, but this situation will likely change as time goes on.
POSIX共享的内存现在使用得不太多，但这种情况可能会随着时间而改变。 ibm
POSIX signal handling is done in kernel space.
POSIX信号处理在内核空间中完成。 ibm
POSIX thread programming has many benefits, but if you're not clear about some basic rules, you run the risk of writing hard-to- debug code and creating memory leaks.
POSIX线程编程有诸多优势，但是如果您不明确一些基本规则，就有可能编写一些难以调试的代码并造成内存泄漏。 ibm
POSIX threads provide the threading mechanism as well as shared memory.
POSIX线程提供了线程化机制和共享内存。 ibm |