| 释义 |
PonyoIMDB²⁰⁷²⁷
基本例句
n.邦纽在缅甸;东经 95º09' 北纬 26º19'
“ Ponyo” is being distributed in the United States by Disney, but no release date has been set.
《悬崖上的金鱼姬》在美国由迪斯尼公司发行，但是发行日期未确定。 blog.sina.com.cn
“ Ponyo” is set in modern-day Japan and Ponyo of course is no mermaid.
《金鱼姬》的故事发生在当代日本，金鱼姬波尼当然也不是美人鱼。 blog.sina.com.cn
Already a hit in Japan, “ Ponyo on the Cliff by the Sea, ” opened Sunday at the Venice Film Festival, where it is competing for the coveted Golden Lion.
在日本已经初获成功，《悬崖上的金鱼姬》周日在威尼斯电影节上映，本片正在角逐令人垂涎的金狮奖。 blog.sina.com.cn
Aside from the unexpected competition from “ Fantastic Mr. Fox, ” there is“ Ponyo, ” an odd but haunting film from Hayao Miyazaki, the Japanese anime master whose“ Spirited Away” won in 2002.
除了和《了不起的狐狸爸爸》始料不及的竞争外，还有《悬崖上的金鱼公主》，一部奇怪但是令人难忘的电影，导演是宫崎俊，日本的动画大师，他的《千与千寻》赢得了2002年的奖项。 yeeyan
In the animated category I think it's a bit interesting to see The Secret of Kells get the nod over such films as Ponyo or even the box-office success of Cloudy with a Chance of Meatballs.
在最佳制片奖提名里，有意思的是，像《悬崖上的金鱼姬》和票房大卖的《食破天惊》这些电影却让位于《凯尔经的秘密》。 yeeyan
When I made Ponyo, I said to the staff members, “you do not need draw a shadow!”
制作《悬崖上的金鱼姬》时，我跟工作人员们说：“不需要画阴影！” yeeyan |