| 释义 |
polarised高COCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴BNC³⁶¹⁹⁰iWeb³⁵²¹⁵Economist⁸⁴⁰⁸
基本例句
v.polarise的变形原型polarise的过去式 Dream on. The sixth argument against the Theory of Inevitable Compromise is the virtual impossibility in today’s polarised America of shaping a consensus.
第六条对于不可避免妥协理论的质疑是，在如今两级分化的美国，达成共识实际上是不可能的。 ecocn
The new Congress will be more polarised than at any time since Reconstruction, reckon some political scientists.
一些政治学家认为，美国国会出现大批新面孔，分化现象比重建时期更甚。 ecocn
America’s political system may have become too polarised to produce compromise
美国的政治体系两极化过于严重，以至于无法相互妥协 ecocn
Anti- Western sentiment is riding high and Syrians are dangerously polarised.
反西方情绪日益高涨，叙利亚人陷入危险的对立。 ecocn
AS WITH every aspect of the war in Iraq, the world's reaction to the death penalty handed down last weekend on Saddam Hussein has been utterly polarised.
如同伊拉克战争的每一个方面，上周末萨达姆被判处死刑，也不出意外地在世界上激起了两极化的反应。 ecocn
But Mr Funes’s centrist approach has won over voters who had tired of El Salvador’s polarised politics.
但是富内斯的中立派政策赢得了那些对萨尔瓦多的极端政治感到厌倦的选民的心。 ecocn
Egypt has now become starkly polarised.
如今，埃及已出现了严重的两极分化。 ecocn
For example, insects can see polarised light— light to them appears as different colours, depending on the angle at which reflects off different surfaces.
例如，昆虫能够看到极光——光对它们来讲会根据从不同的表面反射的不同角度而显现出不同的颜色。 yeeyan
For the past two months it's been such a polarised experience of great highs and crippling lows. Now the finish is just days away.
在过去的两个月里，我经历了极端的高峰和低谷，现在终点已经指日可待了。 yeeyan
If polarised politicians and contradictory domestic interests all chip in, the result is likely to be confusion.
若是国内所有勾心斗角的政治家和利益集团都来七嘴八舌一通，结果必然是一片混乱。 ecocn
In recent decades the American economy has become increasingly polarised.
近十年来美国经济的两极化日益明显。 ecocn
In an ever more polarised climate, almost any report on this subject can trigger opposing reactions.
在一个更为对立的氛围中，几乎任何这类话题的报道都会引发反对。 ecocn
In the first, a photon is polarised either vertically or horizontally.
第一种模式中，光子经过偏振处理，转为垂直方向或水平方向振动。 ecocn
In the first mode, a photon polarised vertically represents a “0” and one polarised horizontally represents a “1”.
第一种模式中，被偏正到垂直表示“0”，水平的则表示“1”。 ecocn
Kevin Misher, the producer behind “Public Enemies”, believes the film business will become increasingly polarised.
“全民公敌”的制作人 Kevin Misher认为电影业正日益两极分化。 topsage
Politics in Thailand has become dangerously polarised, ideologically and geographically.
泰国的政治开始在意识形态和地域上危险地极化。 ecocn
Their zeal certainly undercuts Mr Abhisit's feeble efforts to unite a polarised nation.
他们的“爱国”狂热使阿披实先生弥合分裂社会的微弱努力显得徒劳。 blog.sina.com.cn
They sort left from right versions using circularly polarised light, whose electric field corkscrews through space in a left or right- handed direction.
旋转偏振光被他们用来筛选左手性和右手性分子，这种光的电场以左手或右手螺旋形式在空间旋进。 yeeyan
This has allowed them to be much faster than magnetic memory, in which the binary digits“ bits” are represented by magnetically polarised regions rather than electric charges.
这一特性使它比磁存储器的速度更快，因磁存储器中的二进制数字比特是由磁极化区而不是由电荷表示的。 szedu
Unfortunately, says Dr Davies, the September11 attacks polarised some people further, providing those opposed to religion the opportunity to condemn all religion as dangerous and evil.
不幸， Davies博士说，9月11日攻击进一步极化了某些人，提供给那些反对宗教的人去谴责所有宗教都是危险和魔鬼的一个机会。 blog.sina.com.cn
Viewers wearing polarised glasses will see a different image with each eye, tricking the brain into believing that it is seeing a three-dimensional image.
戴上偏振眼镜的观众双眼会分别看到不一样的图像，这种欺骗手段使大脑认为它正在观看一幅三维的图像。 treasure.1x1y.com.cn
While I do agree with much of Pei’s analysis, his book lies at one end of a highly polarised debate over the sustainability of China’s current political institutions.
尽管在很大程度上我同意裴的分析，但是他的书属于这场关于中国当前的政治制度是否能够持续两种对立观点辩论中的一个极端。 yeeyan
Yet politics in the most populous and influential Arab state is fragmented among dozens of parties and starkly polarised between secular and religious trends.
然而，在这个人口最多、影响力最强的阿拉伯国家，政治被被几十个政党所分割，并且分为世俗的和宗教的两种极其对立的趋势。 renren |