| 释义 |
poetic quality短语¹¹⁴⁴⁶⁷⁺⁴
基本例句
诗性
No matter the simple notes or poetic prose interpretation, they are not better enough to show the poetic quality of original poem.
简单的注释也好，散文化的诗意解读也好，都未能更好地呈现原诗的“诗性”。 fabiao
The contemporary poetic quality has gradually presented difficult or extremely difficult characteristics in such a postmodern cultural context.
在后现代文化语境中，当代诗意逐渐呈现出困难或者说万难性质。 cnki
The poetic collection of Taste of Rain sediments poetic quality with wide human space, sedate temperament and faint breath.
叶维廉诗集《雨的味道》人文空间宽阔性情沉稳，以幽微的呼息沉淀诗意。 dictall
Aesthetics is a critique in view of being of poetic quality.
美学是基于诗意栖居的批评。 cnki
At the level of one's own sensibility, when the original text has long been deprived from the specific context, what is the reason and foundation of the so- called“ poetic quality”?
而在自我感觉的层面上，在原文本早已脱离了具体语境的情况下，所谓的“诗意”又有何必然性与依据？ art-ba-ba
Beauty is non- reality. It is being of poetic quality.
美在非现实性，美就是诗意栖居。 cnki
His art had profound humane and poetic quality, which could stir up people's hidden feelings and artistic emotions.
他的艺术是具有深刻人道主义的、诗意的艺术，能够触动人隐秘的沉思和感情的艺术。 cnki
In the years since The Law was first published, little has been written in the classical liberal tradition that can approach its purity, its power, its nearly poetic quality.
在《法律》发表之后，在古典自由传统方面很少有作品能够达到它的纯洁、它的力量、它的诗意。 blog.sina.com.cn
In the local novels of Shen Congwen, tragedy quality mainly embodies many types of having poetic quality.
在沈从文的乡土小说中，悲剧性意蕴突出体现为具有多种形式的悲剧，充满诗性的审美色彩。 dictall
The first part makes a through inquiry the construction of poetic quality of personal fable.
第一部分探讨其个人寓言的诗性建构。 cnki
The development trend of modern architecture is to combine architectural design with arts, adding aesthetic feeling and poetic quality of architecture.
将建筑设计与艺术相结合，增添建筑物的美感和诗意，这是现代建筑的发展趋势。 cnki |