释义 |
platitudes 英p'lætɪtjuːdz美p'lætɪtjuːdz COCA³⁹³⁶⁶BNC³⁷²⁰⁶Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本英英例句Thesaurus例句 演讲八股¹⁰⁰原型platitude的复数 名词 platitude: a trite or obvious remarkHe delivered a long prose full ofplatitudes.他发表了一篇充满陈词滥调的文章。 The speaker seems to have no original ideas; his speech was full ofplatitudes."演讲人似乎没有什么独到的见解,他的讲话充满了陈词滥调。" We shall have to listen to moreplatitudesabout the dangers of overspending.我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了。noun.dull, overused saying 同义词 banality,bromidebuzzword,chestnut,commonplace,corn,evenness,flatness,hokum,inanity,insipidity,monotony,motto,potboiler,proverb,saw,shibboleth,stereotype,tag,triteness,triviality,truism,vapidity,verbiageboiler plate,cliché,familiar tune,hackneyed saying,high camp,old chestnut,old story,prosaicism,trite remark 反义词 coinage,nuance Those are best done by encouraging a constructive dialogue rather than resorting to platitudes or scoring points. 最好的方法是鼓励建设性的对话,而不要老生常谈。 blog.sina.com.cn And when it comes to providing emotional support, he says, skip the platitudes. What matters is being honest and human. 当说到提供情感支持时,他说,略过那些个陈词滥调。重要的是要表现得诚实而有同情心。 yeeyan And calls by the conference's organisers to renew that search might be regarded by old hands as little more than platitudes. 而且大会组织者呼吁重新开始这项研究的声音被一些资历老的人视为老生常谈。 ecocn But when it comes to those at the bottom of the system who enrage the middle classes, he offers coy platitudes or ideas that cost money. 但当谈到那些让中级阶级愤怒的社会边缘群体时,他的陈词滥调与花钱理论令人脸红。 ecocn Culture change does not come from platitudes and slogans, but from creating new success stories that become the norm. 文化的改变不是来自于陈词滥调和口号,而是来自于创建新的成功的故事并变成标准。 ibm Even if literature lovers will be campaigned at times, but also fails to be something like the theory of platitudes, the lack of a strong factual basis. 即使有文献爱好者时而会奔走呼号,也是那样的空有一番理论的老生常谈,缺乏强有力的事实依据。 fabiao Hard choices will have to be made, and traditional world- views and familiar platitudes won't help us very much. 欧美不得不作出痛苦的抉择,此时传统的世界观和再熟悉不过的陈词滥调也于事无补。 yeeyan He largely refrained from criticizing Karzai and tended to speak in platitudes about the need for peace and reconciliation, government responsiveness and popular power. 他很大程度上不去批评卡尔扎伊,并试着重复那些关于和平,妥协的陈词滥调。 yeeyan In the early days of campaigning this week, even those platitudes were uttered only rarely. 在本周竞选活动的头几天里,即便是上述那些陈词滥调都很少被提及。 ecocn In the monthlong run-up to South Africa’s World Cup, platitudes and speeches were the rule of each day. 在长达一个月的世界杯比赛中,陈词滥调和例行演讲已成惯例。 yeeyan Maybe one should forgive the two Allans for these platitudes and conclude that the problem was as much with the question as the answer. 或许我们应该原谅艾伦与阿兰的上述陈词滥调,并且认定,问题本身与回答一样有问题。 hxen Mr Ban is said to be bland, given to platitudes, lacking charisma. 据说潘基文态度温和,用陈词滥调来说,即缺乏领袖魅力。 ecocn My friend was raised with religious beliefs, but he was not comforted by these easy platitudes. 我朋友从小就有宗教信仰,但这些陈词滥调不能安慰他。 yeeyan Or were the platitudes in his Inaugural Address a sign that he’ll wait for the conventional wisdom to catch up with events? 或者其就职演说中的陈词滥调已表明,他会等到传统的观念赶上事件再说? yeeyan So shame on Barack Obama, Eric Holder, and all those who spew platitudes about integrity, justice and accountability while allowing war criminals and torturers to walk freely upon the earth. 因此,奥巴马、埃里克·霍尔德、以及那些总是将正值、公正和责任的挂在嘴边,同时又允许战犯和酷刑在地球上横行的人应感到羞耻。 yeeyan The opening speaker was Korea's Chung, wearing his host's hat. We expected the usual platitudes of welcome and then more hours of conflict until the election. 第一个发言的是大会主持、戴帽子的韩国人郑梦准。我们自然又等着一腔陈词滥调的欢迎词,数小时的唇枪舌剑和一定乾坤的投票。 hicoo The challenge is to contain the ability of such troublemakers in the rebel coalition to capitalize on chaos— not with platitudes, but with pragmatism. 我们的挑战就在于保持叛军联盟中这些捣乱分子的实力来引起混乱---不需要什么老旧的说辞,只要实用就好。 yeeyan Unfortunately, it is not completely ignored, forgotten, is to be regarded as cliches, platitudes, can not see that it contains a profound meaning. 不幸的是,它不是完全被忽视、遗忘,就是被当作陈腔滥调、老生常谈,根 本看不到它内含的深意。 cutpic Yes, we are aware that much of that experience is quite painful and I will not shovel platitudes about how lucky you are to have this opportunity; 是的,我们意识到大部分经验非常痛苦,我不会讲那些陈词滥调说你们是多么幸运的拥有这次机遇; blog.sina.com.cn You have nothing to offer the young of today's China but bankrupt ideas and meaningless platitudes. 你除了腐败的思想和无用的平庸之外,对今天中国的年轻人没有任何助益。 blog.sina.com.cn Platitudes about death and absence are easy, however close to hand and present death always is. 对于死亡和离开的陈词滥调是简单的,尽管,到手的展示死亡永远都是如此这般。 blog.sina.com.cn |