| 释义 |
planters ˈplæntəz COCA²⁴⁹¹⁰BNC²⁵⁹⁸⁶Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本例句
n.种植园主planter的名词复数；大农场主；播种机；花盆原型planter的复数 As a result, planters paid little heed to calls for economic diversification and maintained their control over a slave society that lagged behind the growing North.
因此，庄园主很少关注经济多样化要求，继续保持了对奴隶社会的控制，这样的奴隶社会已经落后于经济快速增长北方。 yeeyan
But like his fellow planters, Washington felt himself exploited by British merchants and hampered by British regulations.
同其他种植园主一样，华盛顿感觉受到英国商人的剥削和英国规章条例的限制。 yeeyan
George Washington, who saw how private debt plagued Southern planters, had to be persuaded by Alexander Hamilton to embrace public debt as a kind of financial cement for the new republic.
亲眼目睹了私人债务是如何折磨南方种植园主的乔治·华盛顿，在亚历山大·汉密尔顿的竭力劝说下才接受公债巩固新共和国的财政。 yeeyan
In the beginning, the Troop had been recruited exclusively from the sons of planters, a gentleman’s outfit, each man supplying his own horse, arms, equipment, uniform and body servant.
开始，这个“营”只从农场主的子弟中招募营丁，因而可以说是个上层的组织；他们每人自备马匹、武器、装备、制服和随身仆人。 kekenet
The containers can be almost anything: ready-made planters; boxes made of reclaimed wood, old milk cartons, children’s wading pools.
种植容器可以是几乎任何的东西：现成的种植盒，回收木材制成的盒子，旧的牛奶盒，儿童戏水池。 yeeyan
Tin roofs glitter on the shacks of loggers, miners and planters, each with a smallholding hacked out around it.
伐木工，矿工和农民的棚屋顶闪着光，每个屋子周围都被开辟出的一块块小农地包围着。 ecocn
Although the prime target is police officers, the bomb- planters have not hesitated to put the lives of children at risk.
虽然袭击的主要目标是警方，但恐怖分子也不会对儿童生出恻隐之心。 ecocn
Another, less decorative solution for preventing evaporation is to top the planters with mulch or simply cover them with a lid.
另一种不那么美观的防止水分蒸发的方法是在花盆上部铺上互根，或者就用个盖子盖上。 yeeyan
Barring that, gardeners can place planters around the perimeter, which is generally its strongest part.
不想翻新的话，园丁可以将植物种植在屋顶的周边，通常那里是其最坚固的部位。 yeeyan
But the planters ignored such advice and continued to invest their profits in more land and more slaves to grow more of the staple crops.
但庄园主忽视了这些建议并继续把利润投资在更多的土地和更多的奴隶以生产出更多的大宗作物。 yeeyan
But they were as fiercely proud in their poverty as the planters were in their wealth, and they would accept nothing that smacked of charity from their rich neighbors.
可是这些人身处贫困仍非常骄傲，就像那些拥有财富的农场主一样；他们决不接受来自富裕邻居的任何带施舍意味的东西。 kekenet
By the eighteen thirties, cotton planters believed that without slavery, the whole economic system of the south would lie in ruins.
到十九世纪三十年代，棉花种植主认为，如果没有奴隶，那么南方整个经济将会崩溃。 yeeyan
Growing crops that dangle upside down from homemade or commercially available planters is growing more popular, and its adherents swear they’ll never come back down to earth.
让植物在自制或是买来的塑料花盆里倒吊着生长变得越来越流行。而且拥护者保证他们绝不会掉到地上。 yeeyan
He and the planters who dominated southern society recognized that to adopt northern economic practices would be to destroy the slave system.
他和主导南方社会的种植者都认识到，采纳北方经济的做法是将摧毁奴隶制度。 yeeyan
His own social status was assured because the Tarletons owned a hundred negroes and, like all slaves of large planters, he looked down on small farmers whose slaves were few.
他自己的社会地位是坚牢的，因为塔尔顿家拥有上百个黑奴，而且像所有大农场的奴隶那样，他瞧不起那些只有少数几个奴隶的小农场主。 kekenet
In Vancouver, along the boulevards of100 block West10th they have added planters, bicycle baskets, wheelbarrows and flower beds.
在温哥华，第十西大街的100各街道的林荫大道旁，已经加进了些花盆，车篮子，手推车以及花床。 yeeyan
It captures very few of the multiple costs exacted by the clearance, which fall not so much on loggers and planters but on poor locals, all Indonesians and the world at large.
它只抓住了“清理运动”所费成本中极少的一部分来计算。 实际所费成本，不仅仅把伐木工和种植园主计算在内，更要考虑其对当地贫穷的百姓，整个印尼和对全世界的影响。 ecocn
One major obstacle was the success of tea Ceylon and coffee Malaya gave planters no reason to try an untested crop.
一个重大的障碍就是种茶和种咖啡分别在锡兰和马来西亚获得了成功，这使得种植园主没有理由来试种一种没有试过的物种。 yeeyan
That, in turn, will mean facing down the planters, who prefer to bag forest land for a windfall of timber.
这将转而意味着挫败那些为了获得一批意外的木料收入而偏爱占用林地的种植园主们。 ecocn
The businessmen and planters formed a new government. They wanted Hawaii to be part of the United States.
这些美国商人和种植主成立了一个新政府，他们要求加入美国，成为美国的一部分。 yeeyan
The ethnic Malay villagers gave their blessing to the scheme and say they are pleased with it, having been promised a small rent by the planters.
已得到将获得种植者一小笔租金承诺的马来族村民们祝福计划顺利进行，并表示他们对此感到高兴。 ecocn
Then come the planters, who replace pasture with more profitable soya, driving the ranchers deeper into the forest.
接下来，种植者进入，他们种植能带来更高利润的黄豆，逼迫着伐木者进一步走向森林的深处。 ecocn
Tree- planters, and the resulting clouds, would stick to the flatter regions further south.
树木种植者以及由此产生的云层将会逐步朝以南的平坦地区挺进。 yeeyan
Using hydroponics, indoor lighting and rotating planters, the zoo has successfully reduced water and nutrient consumption by 95 percent relative to conventional systems.
动物园运用了水耕法，室内照明和轮班工作制，相对与传统种植法成功降低了95%的水和肥料消耗。 yeeyan
Yet with the planters distracted by Carnival and the American military fighting the Spanish past Baton Rouge, the slaves believed they just might have a chance.
然而种植园主们正忙于狂欢，军队正在首府把吞鲁日和西班牙开战，奴隶们认为他们还是有一线机会的。 yeeyan
Planters, complete with live plants, and a fountain that Wright installed in the rotunda are back in use.
花坛内又重新载满了植物，莱特当年安装在圆形建筑内的喷泉也重新启用。 yeeyan |