| 释义 |
pitanguyCOCA¹³⁷³⁸⁶
基本例句
🌏巴西里约热内卢的皮坦基
Ivo Pitanguy. The doctor led the procession surrounded by samba dancers in feathers and bikinis.
医生带着队伍，被穿着皮革和比基尼的桑巴舞者包围着。 yeeyan
A prolific writer, Pitanguy says he takes a“ humanistic” approach to medicine.
作为一个多产的作家，皮坦基说他采取了医学上的人道主义的道路。 yeeyan
But Pitanguy had long maintained that plastic surgery was not only for the rich: “ The poor have the right to be beautiful, too,” he has said.
但是皮坦基长期持有观点：整形手术并不只为富人：“穷人也有权漂亮，”他说道。 yeeyan
But Pitanguy, whose patients often have mixed African, indigenous and European ancestry, stresses that aesthetic ideals vary by epoch and ethnicity.
但是病人常常有非洲人、土著人和欧洲血统的皮坦基强调，审美理想随着时代和种族而变化。 yeeyan
But Pitanguy's remark raises yet another issue: Is beauty a right, which, like education or health care, should be realized with the help of public institutions and expertise?
但是皮坦基的言辞引发了另一个问题：美貌应该像教育或者医疗保健那样引起关注，得到公共机构或者企业的帮助吗？ yeeyan
Ester mentioned a key concept in Pitanguy's vision of plastic surgery's healing potential: self-esteem.
埃斯特提到了皮坦基整容手术的治愈潜能的观点一个关键概念：自尊。 yeeyan
Starting in the 1940s Pitanguy trained with leading plastic surgeons in Europe and the United States.
从20世纪40年代开始，皮坦基在欧洲和美国接受了顶尖的整形手术的训练。 yeeyan
This idea led Pitanguy to argue for the “ union” of cosmetic and reconstructive procedures.
这个观点使得皮坦基为整形“联盟”和再造程序辩护。 yeeyan
With its wide-ranging reflections, this oeuvre has earned Pitanguy a place in Brazil's prestigious academy of letters.
因为广泛的思考，这全部的著作为皮坦基赢得了在巴西著名学院信件中的位置。 yeeyan
Pitanguy's ideas would have had little influence if it were not for his reputation as a skilled surgeon.
要不是皮坦基作为一个熟练外科医生的名声，他的思想一点影响也没有。 yeeyan
Pitanguy's philosophy is disturbing for many reasons, yet it suggests a point about the significance of attractiveness often overlooked in philosophical or academic discussion.
皮坦基的哲学受多种因素的干扰，暗示了一个关于吸引力的意义的观点，常常被哲学和学术讨论忽视。 yeeyan |