释义 |
ATRANCOCA¹³⁹⁹⁶⁴ 基本例句 n.自动地图匹配导航¹⁰⁰ Scott Atran, an anthropologist at France's National Center for Scientific Research, the University of Michigan and John Jay College, is the author of Talking to the Enemy. 人类学家,法国国家科技研究中心研究员,密西根大学和约翰杰司法学院教授,《和敌人对话》的作者。 yeeyan The fact that trauma is so often responsible for these slips gives a clue as to why adults find it so difficult to jettison their innate belief in gods, Atran says. 阿特兰说我们在精神创伤下常会求助于一些超自然力量,这一事实可以帮助我们解答为什么成年人很难完全抛弃自己与生俱来对于神灵的信仰。 douban “ I was very surprised to find, from the suburbs of Paris to the jungles of Indonesia, that people gave to me basically the same stuff, in the same words, ” Atran says. 阿特兰表示:「我很惊讶的发现,从巴黎市郊到印尼丛林,基本上,人们告诉我的是相同的东西、相同的话。」192.192.169.81 “ You've got to figure out a solution, otherwise you're overwhelmed, ” Atran says. Atran说,“你必须想出应对办法,否则就将不知所措。” yeeyan As anthropologist Scott Atran of the University of Michigan in Ann Arbor points out, the benefits of holding such unfounded beliefs are questionable, in terms of evolutionary fitness. 正如密歇根大学人类学家斯科特•阿特兰指出:宗教信仰在人类进化适应过程中所起的作用还有待商榷。 douban Scott Atran, a research director at the Jean Nicod Institute of the CNRS in Paris, studies the group dynamics of terrorists. 法国国家科学研究院尼可德研究所的研究主任阿特兰 Scott Atran专门研究恐怖份子的组织动力。192.192.169.81 |