释义 |
picked apart短语⁹⁰⁸⁸⁷⁺⁷ 基本例句 把…撕碎;严厉批评 George Bush's trade- promotion authority TPA expires in June2007; after then, any deal will have to go through Congress where it will be picked apart by special interests. 乔治.布什的贸易促进权 TPA将在2007年7月到期,在此之后任何协定都将经过国会,被不同利益集团分拆讨论后才能通过。 ecocn The cotton, for example, would be picked apart and“ refreshed” into new garments. 比如说旧羊毛,会被重新撕碎然后被重新应用于新服装。 blog.sina.com.cn “ Most women realize Catherine has an unenviable task ahead of her, having her every move, not to mention every outfit, picked apart by the press, ” said Carla Bevan, editor-in-chief of MyDaily.co.uk. 网站主编卡拉贝文说:“大多数女性意识到,凯特将面临的任务并不值得羡慕。就不用说她的穿着打扮了,她的一举一动都可能引来媒体的板砖。” ebigear Barnes is quick to add that he thinks the Obama agenda is too liberal and may be picked apart by opposition Republicans in Congress. 巴尔内斯补充说,他认为奥巴马的计划过于自由开放,可能会遭到国会共和党人强烈反对。 voanews Europe's anti- trust authorities have until July2nd to decide whether the merger should now be picked apart. 欧洲反托拉斯当局将于6月2日前决定是否应撤除该合并。 ecocn Often it's picked apart by poor people, who may face dangerous exposure to poisonous chemicals in the equipment. 这些旧产品通常由穷人拆装,他们可能会遭受那些机器中有害化学物质的侵害。 iask.sina.com.cn This situation usually occurs when the system under test requires a complicated setup or exposes complicated data structures that need to be picked apart. 当被测系统需要一个复杂的设置或暴露需要拆分的复杂数据结构时,通常会出现这种情况。 ibm |