| 释义 |
a·tone·ment 英əˈtəʊnmənt美əˈtonməntAHDə-tōnʹmənt ☆☆☆☆☆高COCA²⁴⁶⁸⁹BNC²²⁸⁶⁹iWeb¹⁴⁷⁴⁹Economist²²⁰⁹⁹⁺⁷
基本英英搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
n.赎罪⁸⁸;弥补⁸;和解²;协调²
Noun:
compensation for a wrong;we were unable to get satisfaction from the local store the act of atoning for sin or wrongdoing especially appeasing a deityDay Of AtonementYom Kippuratone补偿make atonement for赎罪
钱博士atone赎罪+-ment表结果名词后缀⇒赎罪atone赎罪+-ment表结果名词后缀⇒赎罪。近义词 amends赔偿apology道歉expiation赎罪penitence忏悔punishment惩罚reparation补偿recompense补偿penance自我惩罚compensation补偿satisfaction满意propitiation安抚
名词100%
用作名词Christ'satonementis for the sins of mankind.耶稣的赎罪是为了人类的罪恶。
He sent her some flowers inatonementfor his earlier rudeness.他因先前的粗鲁而向她献花赔罪。
The criminal reformed and promisedatonementfor his acts.那罪犯改过自新,保证赎自己的罪过。
We expect the transgressor to make anyatonementpossible to him.我们期待犯了过失的人有可能做到的赎罪行为。noun.compensation
同义词 penance,redemption,reparationamends,expiation,indemnification,payment,propitiation,recompense,redress,restitution,satisfaction
反义词 dissatisfaction
amende honorablenoun public apology
full apology,making amends,public recantation
amendsnoun compensation
apology,atonement,expiation,indemnification,indemnity,quittance,recompense,redress,reparation,reprisal,requital,restitution,restoration,satisfaction
apologynoun offering of remorse, regret
acknowledgment,admission,amends,atonement,concession,confession,defense,excuse,explanation,extenuation,justification,mea culpa,mitigation,plea,redress,reparation,vindication
compensationnoun repayment;rectification
advantage,allowance,amends,atonement,benefit,bonus,bread,consideration,counterclaim,coverage,damages,defrayal,deserts,earnings,fee,gain,honorarium,indemnification,indemnity,meet,pay,payment,payoff,premium,profit,quittance,reciprocity,reckoning,recompense,recoupment,redress,reimbursement,remittal,remittance,remuneration,reparation,reprisal,requital,restitution,reward,salary,salt,satisfaction,scale,settlement,shake,stipend,take,take-home,wage
immolationnoun sacrifice
atonement,deduction,discount,hecatomb,libation,oblation,offering,penance,reduction,reparation,sacrificial lamb,victim
indemnificationnoun compensation
advantage,allowance,amends,atonement,benefit,bonus,bread,consideration,counterclaim,coverage,damages,defrayal,deserts,earnings,fee,gain,honorarium,indemnity,meet,offset,pay,payment,payoff,premium,profit,quittance,reciprocity,reckoning,recompense,recoupment,redress,reimbursement,remittal,remittance,remuneration,reparation,repayment,reprisal,requital,restitution,reward,salary,salt,satisfaction,scale,setoff,settlement,shake,stipend,take,take-home,wage Include one male goat as a sin offering, in addition to the sin offering for atonement and the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.
又献一只公山羊作赎罪祭。这是在赎罪祭和常献的燔祭，与同献的素祭并同献的奠祭以外。 ebigear
The book of political life and death is closing; the electoral gates will soon slam shut. He needs to seize the atonement moment.
政治生死册正徐徐合上，不久选举大门也将砰一声紧闭，抓住赎罪时刻这个机会显得很有必要。 ecocn
The same law applies to both the sin offering and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.
赎罪祭怎样，赎衍祭也是怎样，两个祭是一个条例。 献赎衍祭赎罪的祭司要得到这祭物。 ebigear
The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. Hold a sacred assembly and deny yourselves, and present an offering made to the Lord by fire.
七月初十是赎罪日,你们要守为圣会,并要刻苦已心,也要将火祭献给耶和华. ebigear
The plot of Atonement, Ian McEwan's lovely and devastating novel, pivots on the term.
《赎罪》的故事情节，伊恩麦克尤恩美好的和引人注目的小说是依这个词语而定的。 yeeyan
And the Levites were purified, and they washed their clothes; and Aaron offered them as an offering before the LORD; and Aaron made an atonement for them to cleanse them.
于是利未人洁净自己，除了罪，洗了衣服。亚伦将他们当作摇祭奉到耶和华面前，又为他们赎罪，洁净他们。 ebigear
Britain is living through a sort of Yom Kippur moment. Atonement and repentance are in the air.
英国正在经历这样一种“赎罪日”，空气中弥漫着赎罪和忏悔的气息。 iciba
Do no work on that day, because it is the Day of Atonement, when atonement is made for you before the Lord your God.
当这日,什么工都不可做,因为是赎罪日,要在耶和华你们神的面前赎罪. ebigear
Having worked as an extra on Band of Brothers, he was familiar with the world of film- sets, but Atonement was in another league.
由于在《兄弟连》中当过临时演员，他还是比较熟悉电影布景的世界，但《赎罪》就完全是另一番天地。 yeeyan
Her years of imprisonment were not merely to be the required atonement: Hanna wanted to give them her own meaning, and she wanted this giving of meaning to be recognized.
她在狱中多年的监禁不仅仅需要赎罪：汉娜想把这些献出来的意义，她想要这赠予的意义被认可。 yeeyan
His justice calls for an atonement a payment, a penalty for man's sins.
祂的公义审判伴随着人类需要赎罪一种偿还、一种惩罚。 yeeyan
In 1875 the first stone was laid for the Sacré Coeur basilica in Montmartre, designed as a statement of religious renewal, national atonement and devotion to Rome.
1875年，宗教重建、民族赎罪、热爱罗马的宣言——蒙马特尔圣心大教堂的第一块石头落成。 ecocn
One kid of the goats for a sin offering； beside the sin offering of atonement， and the continual burnt offering， and the meat offering of it， and their drink offerings.
又献一只公山羊为赎罪祭。这是在赎罪祭和常献的燔祭，与同献的素祭并同献的奠祭以外。 examw
This is to be a lasting ordinance for you: Atonement is to be made once a year for all the sins of the Israelites.
这要作你们永远的定例，就是因以色列人一切的罪，要一年一次为他们赎罪。 ebigear
What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?
我们该发明什么赎罪的庆典，什么神圣的把戏？ yeeyan |