| 释义 |
petroecuadorCOCA¹⁶⁹²¹³BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
🌏厄瓜多尔国家石油公司；厄瓜多尔石油公司；石油厄瓜多尔
But the state-run oil company, PetroEcuador, has owned a62.5 percent share in the wells since1977.
但自1977年以来，国营的厄瓜多尔石油公司已经拥有这些油井62.5%的股份。 yeeyan
But the company Chevron wants the country and state-owned Petroecuador to handle further cleanup and remedial costs. The company argues Texaco was released from responsibility in 1998.
但雪佛龙公司却希望厄瓜多尔政府和国有企业厄瓜多尔石油公司支付下一步的环境清理和修复费用，理由是1998年 Texaco公司就已将责任交割清楚。 yeeyan
But the lawsuit may now be preventing Chevron from helping Petroecuador to clean up the rest.
但是，这一法律诉讼现在可能会阻止雪佛龙公司帮助厄瓜多尔石油公司清理余下的油田。 ecocn
Chevron contends that the remaining pollution is wholly the fault of Petroecuador, an oil firm owned by the Ecuadorean government.
雪佛龙声称，剩下的污染都应该归咎于归厄瓜多尔政府所有的国家石油公司。 ecocn
From1977 onwards, Ecuador’s state-owned oil companynow called Petroecuador took a 62.5% stake in the field, though Texaco continued to operate it.
然而，从1977年起，尽管德士古公司一直在经营这片区域，但厄瓜多尔国家石油公司今厄瓜多尔石油公司却拥有该区域62.5%的股权。 ecocn
Further east, Petroecuador, the state oil company and the country's worst polluter, is developing a block adjacent to ITT.
再往东，厄瓜多尔国有石油公司——该国最大的污染公司，正在开发一块毗邻 ITT的区域。 topsage
In 1992 Petroecuador took over the whole operation and Texaco withdrew from Ecuador.
1992年，德士古公司退出厄瓜多尔，厄瓜多尔石油公司接管所有经营权。 ecocn
This is a “ commercial operation” by Petroecuador, the state oil company, rather than a government loan, says María Elsa Viteri, the finance minister.
财政部长 María Elsa Viteri表示，这是由国营石油公司 Petroecuador提出的「商业交易」，而非政府贷款。 ecocn |