| 释义 |
per·so·na 英pəˈsəʊnə美pɚˈsonəAHDpər-sōʹnə ★☆☆☆☆COCA¹⁰⁸⁸⁸BNC¹⁵⁷⁸⁰iWeb⁷⁷⁸²Economist²²⁰⁹⁹⁺⁷
基本英英词源搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
n.面具人格¹⁰⁰复personas或personae.复数personae复数personas
Noun:
an actor's portrayal of someone in a play;she played the part of Desdemona Jungian psychology a personal facade that one presents to the world;a public image is as fragile as Humpty Dumpty 来自拉丁语名词persona，是英语单词person个人的词源，本意是“面具”，原本指古希腊罗马时期戏剧演员所佩戴的象征剧中人物角色的面具，引申为文艺作品中的人物角色。现在常用来比喻一个人在公众面前展现的形象、所谓的“人设”。persona non grata不受欢迎的人…persona grata讨人喜欢的人…in propria persona亲自
persona-不|无⇒n.面具人格复personas或personae.n.角色;小说中的人物;形象;人物表;人格面具;伪装;假象;表象人格;人格面貌;外表形象;佩尔索纳音译名近义词 part部分role作用face表面soul灵魂mask伪装person人image印象front正面guise装束figure图形mystique神秘identity一致character个性personage名流personality个性
名词100%
用作名词He laughs, but there is a serious side to his role modelpersona.他笑了，但是在他的楷模般的人格中自然也有严肃的一面。
His publicpersonais quite different from the familyman described in the book.他的公开形象和书中描写的恋家男人相去甚远。noun.identity or character
同义词 character,identity,personalityfigure,guise,image,person,personage,roleanima,ego,id,mind,self,soul Its important to consider the way team members will use the persona before it gets made, so that these needs can be accommodated.
在真正去做之前，很重要的一点就是使团队成员认真考虑使用用户角色的方式。 yeeyan
The primary persona should drive the user interface design for every use case that involves the associated human actor.
主要角色应该为每个涉及相关人类参与者的用例推进用户界面设计。 ibm
By all working together to create content and a structure for this persona, your team is taking a positive step towards making your site more usable.
通过共同工作来创建用户角色的内容和结构，你的团队正在逐步朝着创建更可用的产品而努力。 yeeyan
Define your persona, if you are using one.
确定你的人物，如果你已经使用了。 ibm
Each persona represents a role in the organization and is portrayed either by me, one of the course assistants, or an external person.
每个人物扮演机构中的一个角色，这些角色由我，或者某一位助教，以及一名特约人员分别饰演。 ibm
For each set, you must designate one primary persona; the others are all secondary.
对每个组，您必须指派一个主要角色，其他的都是次要的。 ibm
His chilly public persona is an impediment, but he is working on it.
他冷漠的公众形象是一大弱点，不过他正在努力改变。 ecocn
If it does not meet an important evaluation point, the persona can use the product, but only with great effort and in an inefficient way.
如果没有满足重要评估点，角色可以使用产品，但只能付出很大努力，而以效率低下的方式。 ibm
If your persona set implicitly contains a requirement for interoperability with screen readers, you could anticipate this problem by doing a check against requirements before making the change.
如果您的角色集隐含地包含了对与屏幕阅读器互通性的需求，您可以在变更、之前通过检查需求来预料该问题。 ibm
Impeding means that the persona could use the product, but only with considerable effort.
阻碍意味着角色可以使用产品，但只有付出相当大的努力。 ibm
In such instances, you can duplicate the use case, assign each use case one primary persona, and create a separate user interface for every use case.
在这种情况下，您可以复制用例，为一个主要角色分配每个用例，并为每个用例创建分开的界面。 ibm
Inconvenient means that the product is less usable for the persona, but the persona can still use it without significant hardship.
不便意味着产品对角色的可用性较小，但角色可以在没有重大困难的情况下使用产品。 ibm
Instead, a storyboard can be thought of as an instantiation of a use case flow: they illustrate this flow in the context of the persona that you have identified.
相反，一个故事板可以是一个用例流实例化的思想：他们在你所确定的人物背景中阐述这个流。 ibm
It can be a summary of what the persona does in a storyboard before you create it.
在你开始创建使用场景之前，它可以是一个人物在故事板中行为的概述。 ibm
No matter which persona you use in a test case, the test data will be the same, because the flow of events is the same for the primary and secondary personas.
不论您在测试用例中使用的角色是什么，测试数据都将是一样的，因为对于主要和次要角色来说事件流是一样的。 ibm
Normally, a product will have several different user groups that need representing, so there will be a different persona for each of these.
正常情况，一个产品通常会有若干个不同的用户群体，而每个用户群通常都会对应一个不同的用户角色。 yeeyan
Of course, it is also important for the designer to have complete information about potential users and fully understand persona characteristics.
当然，对于设计人员来说拥有关于潜在用户的完整信息并完全理解角色特性也是重要的。 ibm
Of course, these changes must not conflict with the interface needs of the primary persona or those of other secondary personas.
当然，这些变更必须不能与主要角色或者其他次要角色的界面需求冲突。 ibm
These Personas are reflected, together with their goals and skills, into a class diagram where each Persona is associated with the System Actorsthat is, the user roles it typically covers.
这些角色，以及其目标和技能映射到类图中，其中每个角色与其覆盖的系统参与者换句话说，用户角色相关联。 ibm
What are the things that a persona wants to accomplish using our product?
利用我们的产品,人物角色要实现什么样的目标？163
What is a persona?
什么是用户角色？ yeeyan
You may not have known about this option because you first have to set“ Custom Persona” to show in your Preferences.
由于第一次使用时将 Custom Persona设置为你的首选项，你可能不知道这些选项的意思。 yeeyan |