释义 |
pepfarCOCA⁹⁸¹⁸⁷ 基本例句 🌏艾滋病应急计划;紧急计划;总统艾滋病紧急救援计划President' The work of the Global Fund, established in2002, and the President's Emergency Plan for AIDS Relief( PEPFAR, established in 2003, has saved the lives of over six million people with HIV. 凭借建立于2002年的全球基金所做的工作,以及于2003年开展总统防治艾滋病紧急救援计划,我们已经拯救了超过600万艾滋病毒携带者的生命。 yeeyan America’s PEPFARthe President’s Emergency Plan for AIDS Relief, is trying to fight HIV by boosting broader health care. 美国的总统防治艾滋病紧急救援计划 PEPFAR正扩大医保范围,借此同艾滋病作斗争。 ecocn But both of the main vehicles for handing out the money— PEPFAR and the Global Fund—are fragile. 但经手这笔钱的分发的两个组织--总统艾滋病紧急援助计划和全球基金会太过于脆弱了。 ecocn Eric Goosby, through the President's Emergency Plan for AIDS Relief, PEPFAR, is working to ensure that HIV prevention, treatment, and care are provided to all members of the LGBT population. Eric Goosby,正通过总统艾滋病紧急救济计划 PEPFAR的帮助下来确保同性恋中的艾滋病患者均能接受艾滋病的预防,治疗及护理。 yeeyan He explains that Pepfar the US President's Emergency Plan for Aids Relief, launched in 2003 is the main funding body behind this project. 他解释道,在2003年建立美国总统缓解艾滋紧急计划, Pepfar是这个计划身后的基金主管。 yeeyan In terms of America’s response to HIV and AIDS overseas, Obama pledged that he would substantially increase funding to both PEPFAR and the Global Fund. 在美国应对 HIV和 AIDS的海外条款方面,奥巴马承诺,他将大幅增加总统防治艾滋病紧急救援计划和全球基金的资金。 yeeyan So beyond sacking the boss of PEPFAR, which he has just done, Mr Obama is unlikely to do much to change a policy that is working well. 因此,除了解雇这项计划的老板以外他已经这样做了,奥巴马还真的不能在这项运行良好的政策做出什么大的改变。 ecocn The former president told VOA he and his family are visiting PEPFAR facilities so American taxpayers will know how their taxpayer dollars are being spent. 布什总统在接受美国之音采访的时候说,他带着家人一道来这里访问的目的,是让美国民众知道,他们缴纳的税收都用在了什么地方。 qiewo Today, PEPFAR is supporting treatment for nearly1.7 million people in the region. 今天,总统防治艾滋病紧急救援计划为这个地区的将近170万人提供治疗。 ebigear WHO, together with the US President Emergency Plan For AIDS Relief PEPFAR and the Joint United Nations Programme on AIDSUNAIDS, has been working to develop global guidelines for task shifting. 世卫组织与美国总统艾滋病救济应急计划和联合国艾滋病规划署一起开展工作,为任务转变制定全球指导方针。 who |