这五个词均可指“某国或某一地区的居民”。其区别是：

people的意思是“人”“人们”“人民”,是最普通的词,经常是中性含义,用于大批人或不精确说明人数的场合,有时也可指少数人或精确说明人数的场合; populace的意思是“居民”“平民”,几乎唯一地指某地区的居民; masses用于指“普通群众”; mob的意思是“一群人”“乱民”; rabble的意思是“下层民众”“暴民”。例如:

这组词都可表示“民族”。其区别在于：

1.race作“种族”解时,侧重人种学含义,往往包括几个民族和国家,这些民族的人民有某一相同的的自然特点如肤色。

2.nation指有共同的历史,使用同一种语言,居住在同一个大的地区,侧重于人民。例如:

3.tribe指有共同的语言与风俗习惯,尤其是以古老生活方式生活的“部落”。例如:

4.state指国家或者邦〔州〕,侧重政权。例如:

They believed that the state was “above class distinctions”.他们认为国家是“超乎阶级区分之上”的。

5.people指有共同文化、共同利益或理想的一群人,强调文化和社会的统一,而不是国家和民族的统一。例如:

这两个词都可表示“人”,在正式用语中persons常用来代替people。其区别是：

people指的是广义上的,指世间的人,大数目或数目不确定的人; person往往指的是狭义上的,指个别的人,小数目或数目确定的人。试比较:

这两个词前加定冠词the都可统指“人民”“公众”。但the people多少含有一些政治色彩。

the people of Europe 欧洲人民

the peoples of Europe 欧洲各民族

这些名词均含“民族、种族”之意。

nation特指居住于同一区域，有共同历史、语言、文化及心理素质等的人类群体。

people侧重指有共同文化、社会基础的人民整体。

race专指有共同祖先和相同肤色、面部特征等遗传特征以及共同风俗等的人群。

这些名词均有“人们、人群”之意。

people最普通用词，不带任何色彩，泛指不确定数量的人们。

masses指群众或平民，在西方国家含贬义，在我国含褒义。

crowd本义指一大群紧紧聚集在一起的人，现指群众整体，由个体结合的人群或大众。

throng与crowd含义很接近，常可换用，但侧重指向前运动的群众。

mob含贬义，指乌合之众、暴民。