| 释义 |
penalisingBNC⁵⁴⁸⁶⁷Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴
基本例句
vt.对…处以刑罚/刑事惩罚；惩罚原型penalise的现在分词 And the basic state pension should be high enough to give those unlucky elderly with insufficient savings a decent income, without penalising those who have been thrifty.
基本的国家养老金应该足以为那些没有足够存款的不幸老年人提供可观的收入，也不对一直节俭生活的人加以惩罚。 ecocn
Bio, a lobbying group representing the biotechnology industry, argues that comparative studies would risk penalising future patients in favour of today's by dampening the pace of innovation.
一个代表生物技术产业的游说组织，争论说比较研究对今天的患者有利，但由于其减缓了发明创新的速度，对未来的患者来说是不公平的。 ecocn
They should come clean, it said, in order to avoid penalising students whose schools or parents are not wise to the unwritten distinction between“ hard” and“ soft” A-levels.
研究认为，为了防止使一些学生处于不利地位，学校应该坦白承认这点，因为有些学校或家长不了解不成文的硬 A和软 A之间区别。 ecocn
Low prices are one of the fruits of competition: penalising business giants for price cuts would be perverse.
低价原本就是竞争的结果之一：对行业巨头降价进行处罚可能是不当的。 ecocn
Privately, senior US officials have been worrying for some time that Chinese trade and economic policy is taking a more nationalist direction that is penalising US companies.
一段时间以来，美国一些高级官员私下里一直担心，中国经济贸易政策的国家主义倾向似乎越来越浓厚，将美国企业置于不利地位。 nhchinese
Regulations penalising vehicle emissions, and thus raising the cost of conventional cars, are tightening.
惩治车辆尾气排放的规章制度日趋严厉，传统动力车成本因此也将提高。 ecocn
The changes to the electoral system have also had the effect of penalising third parties.
选举法规的改变对处于不利地位的第三方也有影响。 ecocn
The firm will continue to lobby lawmakers to pass laws penalising countries that defy American court judgments.
该公司将继续游说立法者通过法令惩罚哪些藐视美国法庭判决的国家。 ecocn
Third, as governments try to meet their carbon- reduction targets they are tightening emissions standards and penalising vehicles with big engines.
第三，政府正采取措施，达到减少二氧化碳排放量的目标，他们将提高排放量标准并对装有大引擎的车子采取相关处罚措施。 ecolion.cn
This involves strengthening the border and penalising employers who employ illegals.
这包括加强边境监控及惩罚雇用非法移民的雇主。 ecocn
To do so he has dusted off a decree, penalising misleading advertising, approved by a military dictatorship in1983.
为了扫清障碍，他重拾惩罚误导性宣传的法令——这项法令是在1983年军事独裁时期被批准的。 ecocn
Will central banks treat high commodity prices as a blip, and leave real interest rates low, penalising savers?
央行是否只把过高的商品价格看作是暂时现象，从而使得真正的利率偏低，以致损害储户的利益？ ecocn |