| 释义 |
Peking Opera piː'kɪŋ 短语³¹⁶¹²
基本例句
京剧
精彩戏剧
It is necessary to see Peking Opera while you are in China, just as seeing an opera while in Italy.
当你来到中国的时候，一定要去看一场京剧，就像是你到了意大利一定要去听一场歌剧一样。 hjenglish
They introduced a more vigorous style of stage presentation, and their emphasis on acrobatics has been a feature of the Peking Opera ever since.
四大徽班展现了一种更为活泼的舞台表演形式，徽班注重武打的特色被京剧吸收并保留至今。 jukuu
You see, this Mr Smith is an expert on Peking opera.
不过，这位史密斯先生可是个京剧专家哟。 jukuu
As Tall Rice, I've appeared in a movie, a humiliating music video, a commercial, a Peking Opera television special and, soon, a Chinese dating show.
作为高米，我出现在一部电影里、有些丢人的 MV里、商业广告里、京剧电视节目中，很快还会参加一台中国的相亲节目中。 yeeyan
Four famous male characters of Peking Opera included Mei Lanfang all created beautiful dance segments worth spreading.
如梅兰芳等京剧四大名旦在各自的剧目中都创造了优美的舞蹈片段并得以广泛流传。 jukuu
Henan Opera is more ancient than the Peking Opera.
豫剧是比京剧更古老的剧种。 jukuu
I appreciate everything you're doing for me, especially the Peking Opera.
非常感谢你们为我所做的一切，尤其是看京剧。 jukuu
I invite you to watch Peking Opera.
我请你去看京剧。 cri
Instead, when his father moved to another job, with the American embassy in Australia, Chan was enrolled in the China Drama Academy in Kowloon, a Peking Opera school run by Master Yu Jim-Yuen.
相反，当他父亲换了一个工作，到澳洲美国大使馆做事，成龙就参加了在九龙的中国戏剧学院，一个于占元大师开办的京剧学校。 yeeyan
Many young kids are quite familiar with McDonald's but know little about Peking Opera or other traditional parts of Chinese culture.
很多中国小孩子对麦当劳十分熟悉，却对京剧或其他传统中国文化知之甚少。 jukuu
My wife and I love Peking opera, which flows in our blood and has become part of our lives.
我和妻子爱京剧，京剧在我们的血液里流动，已经成了我们生命的一部分。21gwy
Originally a form of local theatrical plays, Peking Opera has developed and gradually spread nationwide, and then is considered the national opera due to its popularity across the country.
京剧本来是一种地方性的戏剧表演形式，由于它传遍中国大江南北，深受群众欢迎与喜爱，所以就慢慢演变成了代表中国艺术特色的全国性戏剧。 etc.bjut.edu.cn
Over nine hundred plays were produced during the Yuan period, and its tales of fairy spirits and corrupt officials still circulate in current productions of Peking opera.
元代有九百多部剧作产生，里面的许多鬼怪故事和腐败官吏的形象还出现在当代的京剧中。 yeeyan
She occupies a room of90 square feet, furnished with a bed, chair, table, and television ever tuned to the Peking opera channel.
她一个人住在90平方英尺的房子里，家里有一张床、椅子、桌子和一台总是锁定在京剧频道的电视机。 yeeyan
Songs, dances and traditional know-how from31 countries were up for consideration at the Nairobi meeting, ranging from Spanish Flamenco, to China’s traditional art of Peking opera.
来自31个国家的歌曲，舞蹈和传统技艺在内罗毕会议上进行了审议，其中包括西班牙的弗拉门戈舞和中国传统艺术京剧。 yeeyan
This offers new means and clues to the further development of Peking Opera history, traditional opera, even Chinese literary history as well.
这对中国京剧、中国戏曲史乃至中国文学史的深化发展，都提供了新的资料和线索。 cnki
You have to be able to know Chinese well to appreciate Peking Opera.
要欣赏京剧你得通晓汉语。 edu.sina.com.cn
You have enjoyed Peking Opera in the Lao She Teahouse. The colourful faces, beautiful costumes, wonderful dancing and fighting performances have certainly left you a deep impression.
你们已经在老舍茶馆欣赏过了京戏，那彩绘的脸谱、优美的戏装以及绝妙的舞蹈和武打表演，都给你们留下了深刻的印象。 iciba
Zhou later teamed up with Peking opera actor Guan Dongtian to deliver a more sophisticated form of comedy that would also appeal to China's educated and elite.
后来，周立波与京剧演员关栋天合作，开创了更高雅的滑稽表演形式，也吸引了中国的知识分子和各界精英。 yeeyan
Peking opera is of much value to Chinese culture.
京剧对中国文化有很大价值。 jpkc.nwpu.edu.cn
Peking Opera is a theatrical art which embraces opera performances, singing, music, dancing and martial arts.
京剧是一种歌剧表演、唱歌、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。 jpkc.wzu.edu.cn |