释义 |
pec·ca·dil·lo·es 英ˌpekə'dɪləʊ美ˌpekə'dɪloʊ COCA⁸¹⁵⁷⁶BNC⁸⁶⁶⁶⁰⁺⁹ 基本英英近义反义Thesaurus例句 n.轻罪⁴⁷;小过失⁵³原型peccadilloe的复数名词复数peccadilloes Noun: a petty misdeed近义词 sin原罪error错误crime犯罪fault缺点breach破坏offense过错offence犯罪failing失败wrong错误的wrongdoing坏事infringement驳斥transgression违反indiscretion不慎重indulgence沉溺 放纵 嗜好… noun.small fault 同义词 impropriety,indiscretionmisdemeanor,vicebad habit,faux pas,minor fault,minor infraction,minor sin,petty offense,slight transgression,small infraction,small sin,venial sin In five decades, we’ve moved from the pre- feminist mantra about the sexual peccadilloes of married men— Boys will be boys — to post- feminist resignation: Men are dogs. 五十年来,我们对已婚男人的出轨的评价已经从女性主义运动以前的“男人就是男人”到后女性主义运动的“男人就是狗”。 yeeyan But Fala lived in a time when there was an understanding between the press and politicians, and many of his peccadilloes his habit of eating garbage, his eye for the ladies were simply overlooked. 但是 Fala生活的那时代好啊,媒体和政治家之间配合默契,于是 Fala的许多小瑕疵比如他爱吃垃圾,喜欢打望母犬都一一被忽略掉了。 yeeyan In France a politician's peccadilloes may be kept quiet for years. 在法国,一位政客的绯闻可能多年不被声张; ecocn Journalists might have been more reticent about revealing peccadilloes40 or50 years ago, questioning whether they were germane to judging job performance. 40年或50年以前,如果你询问记者们,揭露大官们的性丑闻,是否与工作业绩有密切关系时,他们可能会回答的比较犹豫。 yeeyan Men are more likely to be jealous of sexual peccadilloes and women of emotional infidelity, according to past research. 据以往研究表明,男人更可能因女人的性过失而妒忌,而女人更可能因男人的情感不忠而妒忌。 yeeyan One move is to try to cut the number of discouraging automated messages warning editors of style breaches and other peccadilloes. 措施之一是减少针对风格不符和瑕疵的警告信息,这类自动生成的信息容易打击编辑的士气。 kekenet |