| 释义 |
Pax Americana.
基本例句
在美国控制下的和平。
The despotisms of Arabia, resting on tribal hand- outs and sweated immigrant labour, are strategic pinions of the Pax Americana which the Pentagon would intervene overnight to preserve.
阿拉伯半岛基于部落施舍和廉价移民劳工的专制，是五角大楼会在一夜之间决定干涉来进行保护的，美式和平必不可少的齿轮。 yeeyan
But even though other Asian states welcome economic opportunities offered by China's rise, the vast majority prefer the preservation of Pax Americana.
但是，尽管亚洲一些国家喜欢看到中国崛起所带来的商业机会，但是他们中的绝大部分都更愿意维持原有的美国式和平。 chineyeah
Epicures, the most prudent time- travellers, will follow Gibbon to Rome, or time their birth to dodge a call-up for the world wars and surf the Pax Americana.
享乐主义者是最谨慎的时间旅行者，他们会跟随吉本前往古罗马，或是计算好自己出生的时间来躲过世界大战的征兵，同时又尽情享受美国单极主导下的和平时代。 ecocn
Now it is the Europeans who are getting a free ride on the Pax Americana, “ he says.”
现在是欧洲人在美国强权之下的和平时代远走高飞了。 tianya
Washington seeks the perpetuation of Pax Americana, a liberal peace underwritten by American power in Asia, despite the re- emergence of the world's most populous country.
华盛顿所期望的是永久的美国式和平，一种由美国在亚洲的力量所担保的自由的和平，即使世界上人口最稠密的国家再次出现也难移其志。 chineyeah
There is also a concern that the stability provided to Pax Americana by this regime for three decades will be torn apart.
也有人担心这个政府维护了30年的“美式和平”的稳定局面会因此支离破碎。 yeeyan |