| 释义 |
paternalistsBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
n.搞家长式统治的人原型paternalist的复数 But unlike“ hard” paternalists, who ban some things and mandate others, the softer kind aim only to skew your decisions, without infringing greatly on your freedom of choice.
但与那些要禁做某事，又对其他诸亊发号施令的“硬”家长主义者不同的是，软家长主义者只想尽量去影响你的决定，而不会过多地干涉你的选择自由。 ecocn
Soft paternalists also want to give people more room to rethink“hot and hasty” decisions.
软家长主义者还想给人们更多的空间去反思“头脑发热和一时冲动”的决定。 ecocn
Soft paternalists argue that, without the power of the state behind such schemes, they will often break down: the sovereign consumer can always veto his own decisions.
软家长主义者认为，如果这样的计划后面没有国家力量做后盾，常会付诸东流，因为顾客有自主权，总是能推翻自己的决定。 ecocn |