| 释义 |
Pass·o·ver 英ˈpæsˌəʊvə美ˈpæsˌovɚAHDpăsʹō'vər ☆☆☆☆☆高iWeb¹¹⁹³⁹Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本英英词源搭配近义反义例句例句
n.逾越节犹太节日复数passovers
Noun:
Judaism a Jewish festival traditionally 8 days from Nissan 15 celebrating the exodus of the Israelites from Egyptpass，经过，over，结束。该节日为犹太教最重要的节日之一，讲述的是耶稣为使埃及人得到应有的惩罚，要杀死所有埃及家庭的长子，为避免使犹太人受到误杀，告诫犹太人在家门口作上标记。对应希伯来语pesah，逾越，词源同paschal。 pass来自法语passer，走过，经过。来自拉丁语*passare，走过，经过。来自passus，脚步，步伐。来自原始印欧语*pete，展开，伸展，词源同pace, feather, compete。引申诸相关词义。 over来自古英语ofer。来自原始日耳曼语*uberi。来自原始印欧语*uper，向上，在上。来自原始印欧语*upo的比较级，词源同up, super。引申词义超过。over-在上，超过，过度，来自over，在上，超过。并引申贬义词义过度。 paschal来自拉丁语pascha，逾越节，复活节。来自希腊语pascha，逾越节。来自希伯来语pasah，经过，越过。该节日为犹太教最重要的节日之一，后拉丁语借用该词来指复活节。pass over越过
近义词 Pesah宗犹太人的逾越节…Pesach宗犹太人的逾越节…
名词100%
用作名词Passoverstarts the Jewish religious calendar.逾越节是犹太人宗教日历的开端。
All devout Jews who could manage it tried to be there atPassover.所有虔诚的犹太人都想方设法在逾越节到达那里。 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
正月十四日是耶和华的逾越节。 ebigear
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
正月十四日，被掳归回的人守逾越节。 ebigear
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
那时犹太人的逾越节近了。 ebigear
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover.
正月十四日，黄昏的时候，是耶和华的逾越节。 examw
Since many in the crowd had not consecrated themselves, the Levites had to kill the Passover lambs for all those who were not ceremonially clean and could not consecrate their lambs to the Lord.
会中有许多人尚未自洁，所以利未人为一切不洁之人宰逾越节的羊羔，使他们在耶和华面前成为圣洁。 ebigear
The logistics of Passover have become more difficult, Rabbi Levitt said, as parents have become busier and people are cooking less.
拉比莱维特说，逾越节的后勤工作是越来越难以进行了，因为父母越来越忙而大家做饭越来越少。 yeeyan
The rites of Passover, and the traditions of Easter, have been marked by people in every corner of the planet for thousands of years.
逾越节的仪式和复活节的传统被这个星球的每个角落的人们铭记了几千年。 yeeyan
There's the Passover in2:13,this is when he goes up to Jerusalem and cleanses the temple there.
在2：13提到了逾越节,这时他去了耶路撒冷，并发生了洁净圣殿事件。163
They slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month.
二月十四日，宰了逾越节的羊羔。 ebigear
“ We went the first time as a fun adventure to try the food, ” Ms. Barnes, 50, said, “ and now we have made it our Passover tradition.”
巴尼斯小姐说：“我们第一次去就是当做有趣的历险，去尝试那儿的食物，现在我们已经将其作为我们逾越节的习惯了。” yeeyan
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
于是摩西吩咐以色列人守逾越节。 ebigear
But in making his own matzo out of normal bread flour, Mr. Shaya does not observe the strict rules for Passover.
但是莎雅先生在制作他自己的普通面粉未发酵面包时并不会严格按照逾越节的条条框框。 yeeyan
For years, families have been going on cruises or to hotels where the entire facility is meticulously prepared for Passover and everything is 100 percent kosher for the holiday.
数年来，家庭都进行巡游或到旅店中，在那些地方所有器件都为逾越节进行了细致的布置，一切都完全符合这个节日的戒律。 yeeyan
Observe the month of Abib and celebrate the Passover of the LORD your God, because in the month of Abib he brought you out of Egypt by night.
你要注意亚笔月，向耶和华你的神守逾越节，因为耶和华你的神在亚笔月夜间领你出埃及。 ebigear
On the second and third nights, he’ll serve this and other dishes on his Passover menu.
在第二第三个夜晚，他就会在他的逾越节菜单上提供这个菜以及其它的菜品。 yeeyan
Over the past few years, the number of restaurants serving Passover meals has risen to more than50 nationwide.
在过去几年里，提供逾越节家宴的饭店全国已经增加到50家。 yeeyan
Slaughter the Passover lambs, consecrate yourselves and prepare the lambs for your fellow countrymen, doing what the Lord commanded through Moses.
要宰逾越节的羊羔，洁净自己，为你们的弟兄预备了，好遵守耶和华借摩西所吩咐的话。 ebigear
Some restaurants’ Seders are held on the first, most important, night of Passover.
一些饭店的家宴在逾越节最重要的第一晚举行。 yeeyan
The Israeli army said the target was a car carrying Hamas militants who it alleged were planning to kidnap Israelis during the Passover religious holidays.
以色列军方称，他们的目标是载有哈马斯好战分子的一辆汽车，他们计划在宗教节日逾越节期间绑架以色列人。 hxen
The day after the Passover, that very day, they ate some of the produce of the land: unleavened bread and roasted grain.
逾越节的次日，他们就吃了那地的出产;正当那日,吃无酵饼和烘的谷。 ebigear
The Passover lambs were slaughtered, and the priests sprinkled the blood handed to them, while the Levites skinned the animals.
利未人宰了逾越节的羊羔，祭司从他们手里接过血来洒在坛上。 ebigear
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
除酵节，须宰逾越羊羔的那一天到了。 ebigear
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven； neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.
你不可将我祭物的血和有酵的饼一同献上。逾越节的祭物也不可留到早晨。 examw |