| 释义 |
par·cel 英ˈpɑːsəl美ˈpɑrsəlAHDpärʹsəl ★★☆☆☆高四六研Ｉ４八COCA¹¹⁰⁷¹BNC⁸⁰⁶⁹iWeb⁵⁷⁰⁶Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶
基本双解英英辨析词源搭配短语记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
📦n.包裹⁹⁵;部分¹;一块土地vt.分配²;打包²过去分词parceled/parcelled现在分词parceling/parcelling三单parcels/parcels
生活邮政服务
n.名词
C包裹thing or things wrapped up for carrying or sending by post C一块地piece of land, especially on an estate used especially in the expression shown
v.动词
vt. 给…打成包裹make into a parcel or parcels vt. 分成若干部分divide sth into parts or portions
Noun:
a wrapped containerthe allotment of some amount by dividing something;death gets more than its share of attention from theologians an extended area of landa collection of things wrapped or boxed together
Verb:
divide into parts;The developers parceled the land cover with strips of canvas;parcel rope make into a wrapped container
n.名词
parcel, bunch, bundle, pack, package, packet这6个词均有“包”的意思。其区别在于:pack指背包和包装的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可专指包装袋、包装盒,也可指中小型的包,在美国主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或几件东西捆在一起,便于人们携带的“中、小型包”。在英国parcel一般指邮包,在美国则专指15磅以下的邮包; packet指包得非常整洁的小包,如信件小包,多指“小件行李,邮包”; bunch指同类的物品紧凑而有条理地扎或捆在一起,意为“束,串”; bundle指宽松地打成的“捆”或“包”。例如: The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背着一些干粮。
We need the best package for the towels.我们需要用最好的包装用品来包装这些毛巾。
Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去邮局领取我的包裹。
Give this packet of letters to the students.把这捆信件拿给学生。
She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一个农民扛着一个大包。pack，package，packet，parcel，bunch，bundle这些名词均有“捆、包”之意。 pack指专为背负而包扎的包裹，也指驮物等。 package指包装整齐严密的包裹或一包、一捆、一盒东西。 packet一般指小件行李、邮包、还可指更小一些的包。 parcel着重指邮包，也指将东西扎成小包或不太大的包。 bunch指有规则地把同类东西固定在一起。 bundle指多件东西被捆扎在一起。 词源上，parcel和particle微粒是同一个词，都来自拉丁语particula，只不过进入英语的路径有所区别。parcel的词根par，对应particle的词根part，都表“部分，分开”，两词的后缀cel、cle都是指小后缀。“包裹”就是把大件物品分成几部分以便装运。
用作名词 n.
动词+～address a parcel在邮包上写地址deliver a parcel送交小包,投递包裹forward sb a parcel给某人转送包裹get〔receive〕 a parcel收到包裹mail〔post, send〕 a parcel寄邮包open a parcel打开包裹send away〔off〕 a parcel发送小包string a parcel捆包裹undo〔untie〕 a parcel解开小包wrap up a parcel in paper用纸包成小包形容词+～postal parcel邮包名词+～gift parcel礼包hand parcel手提小包～+名词parcel form包裹单parcel office包裹房parcel paper包装纸parcel receipt包裹收据介词+～in the parcel包内postage on the parcel包裹的邮费～+介词a parcel of land一片土地a parcel of rubbish一包废物用作动词 v.～+名词parcel purchase打成包裹～+副词parcel out把…分成数份parcel out the land把土地分成数份parcel up包起来parcel up the book把书包起来
用作动词v.
parcel into v.+prep.
分成小部分 divide sth such as land into smaller parts parcel sth into sthWould you please parcel these apples into three parts?请把这些苹果分成三份。
parcel out v.+adv.
把…分成小部分 divide sth such as land into smaller parts parcel sth ⇔ outThe territory was too expensive for any one purchaser, so the two couples parcelled out a picnic lunch.这地方什么都贵,因此,两对夫妇分享一顿野餐。
After the farmer's death, his land was parcelled out among his children.那位农场主去世后,他的土地分给了他的子女。
The experimental plot was parcelled out to the farmers.实验田已分给农民耕种。
Africa was once parcelled out among the European powers.非洲一度为欧洲列强所瓜分。parcel out sth into sthHe parcelled out the land into small plots.他把那片土地分成小块。
parcel up v.+adv.
把…包装起来,捆扎起来 wrap sth or things in a parcel parcel sth ⇔ upThey parcelled up the books and posted them.他们把书本包好寄走了。
We parcelled up some games and toys to take to the Children Home at Christmas.圣诞节我们把一些娱乐用具包装起来送到儿童之家去。
Can you parcel up these urgent papers in time for the collection of the last post?你能否把这些急件打成包,赶上最后一班邮件发出去?钱博士par=part，部分+cel=cle，指小名词后缀→小部分⇒小包，包裹
词根part-部分，分开来自拉丁语，和拉丁词根port-部分，份额同源。故事记忆每天牵着 Camel骆驼穿过座座 Tunnel隧道给人运送 Parcel包裹一次挣个 Nickel五分钱盼给妻买 Jewel宝石非常记忆pa趴+rc人才+el饿狼⇒趴在地上的人才把包裹给了饿狼par=part，部分+cel=cle，指小名词后缀→小部分⇒小包，包裹。发音记忆“扒手”→扒手专偷包词根记忆parc部分+el近义词 tractpacketpackagen. bundle
用作名词n.I am going to take the parcel to the post office this afternoon.今天下午我打算去邮局寄包裹。
We are sending you a parcel of samples.我们现寄给你一包样品。
This parcel of land consists of 18 acres.这片土地有18英亩。用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.The sales clerkparcelled his purchase.售货员把他买的东西打成包裹。Pparcel-gilta.部分镀金的Pparcelingn.划分并分配打包Pparcellingn.划分并分配打包
v.动词
parcel用作及物动词的基本意思是把某物用绳子等捆紧打成包裹。后可接名词、代词作宾语。可用于被动结构。 parcel可接副词out表示“把…分成小部分”; 接副词up表示“把…包装起来”。
动词90%,名词10%
用作名词He snipped the string and untied theparcel.他剪断绳子，解开包裹。
He tied theparcelwith twine.他用细绳来捆扎包裹。
Her stinginess is part andparcelof her nature.她生性吝啬。
Once you've explored a bit, perhaps you'll find a perfectparcelof land to build your house or business.一旦你开始探险，你可能会找到一块理想的土地去建造你的房子或者发展你的商业。
On the other hand, the opportunity cost of using land in a particular project cannot exceed the cost of buying an equivalentparcelto replace it.另外一方面，在一个特定项目中使用土地的机会成本不能超过购买一块等效的土地来替代它的成本。用作及物动词He used toparcelout jobs to representatives.他曾将工作分配各个代表。
Heparceledup the books.他把书打成了包。noun.container prepared to be sent
同义词 bundle,carton,package,packetload,packbindle
反义词 none,one,wholenoun.group, bunch
同义词 batcharray,band,body,clot,clump,cluster,clutch,collection,company,crew,crowd,gang,lot,pack
反义词 individual,onenone,wholenoun.piece of land
同义词 acreage,plot,property,tractplat
反义词 none,one,wholenoun.part, piece
同义词 chunk,portionbite,cut,division,member,moiety,rake-off,section,segment,slicelion's share,piece of the action
反义词 wholenone,one
acreagenoun land
back forty,expanse,holding,plot,property,real estate
apportionverb divide into shares
accord,admeasure,administer,allocate,allot,assign,bestow,cut,cut up,deal,dispense,distribute,divvy,divvy up,dole out,give,lot,measure,mete,parcel,part,partition,piece up,prorate,ration,slice,split,split up
areanoun region, district
belt,block,city,county,division,domain,dominion,enclosure,field,kingdom,locality,neck of the woods,neighborhood,parcel,patch,plot,precinct,principality,quarter,section,sector,sphere,square,state,stretch,territory,township,tract,turf,vicinity,ward,zone
areasnoun region, district
breadths,compasses,distances,expanses,fields,operations,ranges,sizes,spaces,spheres,stretches,widths
arrivalnoun something that makes it to a destination
addition,arriver,caller,cargo,comer,conferee,delegate,delivery,entrant,envoy,freight,guest,mail,newcomer,package,parcel,passenger,representative,shipment,tourist,traveler,visitant,visitor
balenoun bunch
bundle,package,parcel As I shoved every last parcel into my boxes.
我把我的包裹随意放进了箱子里。 yeeyan
The top of the box was sealed with wide brown parcel tape, Jacob managed to get his fingernail under the end and peeled off the tape in one go.
箱子的顶端是用褐色的包裹胶带封起来的，雅各布用指甲把胶带的一头抠起来，一下子把胶带整个扯开。 eol
FedEx now has a leading position in the ground parcel- delivery business, especially in America.
联邦快递现在在地面包裹递送业务中处于领先地位，尤其是在美国。 ecocn
Following the Munich Olympics massacre in 1972, Israel launched the Wrath of God operation, which dispatched many parcel bombs to its foes.
1972年慕尼黑奥运会惨案发生后，以色列启动了“上帝之怒”计划，向敌方寄去许多包裹炸弹。 ecocn
Governments have used parcel bombs too.
政府也使用包裹炸弹。 ecocn
He lifted the parcel down from the shelf.
他把包裹从架子上拿了下来。《21世纪大英汉词典》
He opened the door and flung the parcel in.
他打开门把包裹扔了进去。《21世纪大英汉词典》
I got a parcel arrival notice yesterday.
昨天我收到了一个包裹通知单。 kekenet
I thought there was something funny about the parcel, so I phoned the police.
我觉得那个包裹有点古怪，所以就给警察打了电话。 kekenet
Italian police say a parcel bomb was found Monday at the Greek embassy in Rome.
意大利警方说，星期一在希腊驻罗马大使馆发现一枚邮包炸弹。 voa365
Members of an anarchist group claimed responsibility for last week's parcel bombs, but there was no immediate claim for Monday's attempt.
一个无政府组织的成员宣称对上个星期的邮包炸弹爆炸负责，但目前还没有人声称对星期一的事件负责。 voa365
My mother mailed me a parcel.
我妈给我寄了一个包裹。 www.chinadaily.com.cn
My parcel is as heavy as yours.
我的包裹和你的包裹一样重。 cri
North Star was founded in2006 by the international post and parcel delivery company TNT, with support from the United Nations World Food Programme WFP.
北星空联盟于2006年由国际邮递和包裹递送公司 TNT在联合国世界粮食计划署 WFP的支持下建立。 un
She dashed the parcel aside.
她把包裹掷在一边。《21世纪大英汉词典》
She grabbed the parcel and slammed it down on a work surface.
她一把抓过包裹，啪的一下放在工作台面上。 yeeyan
She said that she could not imagine why I cared where the parcel was put, and did not think that cooking supper was a good time for philosophy.
她说她不能理解为什么我对把包裹放在哪儿的问题这么认真，而且她觉得做晚饭的时候也没功夫纠缠细节。 yeeyan
She unwrapped the parcel slowly.
她慢慢地解开包裹。《21世纪大英汉词典》
Still not convinced, the staff called in a Special Weapons and TacticsSWAT team and a sniffer dog, but the parcel was later found to contain Asian pears.
由于不能确定物体属性，邮局请来特种武器和战术部队及一只嗅探犬，但之后发现放在包裹内的是亚洲梨。 www.chinadaily.com.cn
They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.
他们正期待从南非来的一个装着钻石的贵重包裹。 hxen
This was a rare case of a parcel bomb as opposed to a baggage bomb crashing an airliner. The blame fell on Palestinian terrorists.
这是一起罕见的、由包裹炸弹而不是行李炸弹导致飞机坠毁的事故，疑为巴勒斯坦恐怖分子造成。 ecocn
Would you please forward a parcel to Mary?
你能把包裹转交给玛丽吗？ hxen |