释义 |
par·anal 英pæ'reɪnəl美pæ'reɪnəl COCA¹⁴⁰¹⁴³ 基本例句 近肛的¹⁰⁰ As seen from the image, this is, however, a technology now well mastered on Paranal. 不过如图所示,这项技术已经被帕拉纳尔山完全掌握。 lamost Cerro Paranal, in the Chilean Atacama Desert, is considered one of the best astronomical observing sites in the world. 在智利的阿塔卡马沙漠中的赛罗帕瑞娜被认为是全世界天文观测最佳地点之一。 yeeyan The team reviewed archival data from the Hubble Space Telescope and gathered new readings from the European Southern Observatory’s Very Large Telescope at Paranal in Chile. 他们翻阅了哈勃空间望远镜的归档数据,还从欧洲南方天文台位于智利的甚大望远镜搜集了新的数据。 yeeyan The Paranal Observatory released initial images Wednesday from the powerful VLT Survey Telescope. 帕拉纳天文台周三公布了由这台强大的甚大巡天望远镜拍摄到的原始图像。 yeeyan ESO operates three unique world-class observing sites in Chile: La Silla, Paranal and Chajnantor. ESO所占据三个世界级的观测地点都在智利:拉西拉,帕瑞纳和查南托。 www.astronomy.com.cn The first Unit Telescope began operations at Paranal in1999. 帕拉纳尔天文台的首台UT于1999年开始工作。 www.astronomy.com.cn The new telescope sits among four other high- powered instruments on the summit of Cerro Paranal in Chile's Atacama Desert, an optimum location far enough from city lights to view celestial wonders. 这台新望远镜被其他四台高功能设备环绕坐落于智利阿塔卡马沙漠中塞罗帕瑞纳山顶,这儿远离城市灯火,是观测天体奇观最理想的所在。 yeeyan This aerial photograph shows the summit of Cerro Paranal in northern Chile, the home of ESO's Very Large Telescope VLT. 这张航空照相图是位于智利北部的帕拉纳尔山顶,也就是 ESO的甚大望远镜 VLT所在地。 www.astronomy.com.cn This image shows the interior of one of the four8.2-metre Unit Telescopes at ESO's Very Large Telescope VLT in Paranal, Chile. 本图是位于智利帕拉纳尔山顶的8.2米口径甚大望远镜 VLT的内部。 www.astronomy.com.cn To the bottom left, seen as an impressive silhouette, and accompanying this cosmic chance encounter, is one of the four1.8-metre Auxiliary Telescopes ATs deployed at Paranal. 到左下角,看到作为一个令人印象深刻的轮廓,并伴随有机会遇到这个宇宙,是四个1.8米辅助望远镜 AT的在帕瑞纳部署之一。 cnastro |