| 释义 |
PadmasambhavaCOCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴
基本例句
莲花生
As Buddha himself was passing away, he prophesied that Padmasambhava would be born not long after his death in order to spread the teaching of the Tantras.
佛陀快要入灭时，曾预言在他涅槃后不久，将有莲花生大士降世弘扬密宗教法。 elyoo
He came to Lang Musi which was known as Guru Padmasambhava, the land of demons and stayed here for8 years for practice without leaving.
被称为莲花生大师降伏妖魔之地的郎木寺。8年修行一步没有迈出朗木寺。 www.siya.fotoyard.com
May I, the follower of the great Guru Padmasambhava, be aided by you just as well as you aided Him.
祈愿我，莲华生大师的追随者，得蒙您们的庇护就如您们庇护他一般。 yogilin
He was regarded by many as one of the greatest Dzogchen masters of the20th century, the very embodiment of Padmasambhava, and he was the teacher of many of the important lamas of today.
他被尊崇为二十世纪最伟大大圆满上师之一，是莲师具体的化身，也同时是当代许多重要上师的导师。 blog.sina.com.cn
I have always turned to Padmasambhava in times of difficulty and crisis, and his blessing and power have never failed me.
当我遭遇艰难和危险时，我常常祈求莲花生大士，而他的加持和法力也从不曾失信于我。 bab.la
It was founded by Padmasambhava, Santarakshita and King Trisong Detsen. However, both the monastery and the statue were destroyed during the revolution.
该寺院是由莲师、静命大师和藏王赤松德赞共同修建的。可惜，在文革时期惨遭毁坏。4ui.com
Later on the rebirths of his disciples from the11th century until this day kept discovering the teachings that Guru Padmasambhava had concealed.
后来从十一世纪至今，莲师诸弟子的转世不断地发掘出莲花生大士伏藏起来的法门。 blog.sina.com.cn
Main5 objects are:1. a palm- size Padmasambhava statue which is said to bring great fortune to those seeing it;
主要的五个代表莲师“身”的宝贝：1、一只手大小的莲花生大师的塑像，据说见著吉祥满愿； blog.sina.com.cn
Notable early teachers were the illustrious8th-century Tantric master Padmasambhava and the more orthodox Mahayana teacher Santiraksita.
值得注意的是早期的导师是杰出的密宗大师莲花生大士和更为正统的大乘佛教大师寂护。 cnufo
Years ago I found this image of a statue made by Guru Rinpoche, Padmasambhava, that confers blessing of liberation upon sight.
多年前我发现了这张莲师亲制之视解脱佛像的相片。 yogilin
It was Padmasambhava who established Buddhism in Tibet in the eighth century.
西元八世纪时，在西藏建立佛教的就是莲花生大士。 elyoo |